作业帮英译汉,汉译英,好人一生平安~~~~~~
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/28 10:17:01
英译汉,汉译英,好人一生平安~~~~~~
Part III. Translate English into Chinese.
Directions: For this part, you are required to translate English into Chinese.
Last Monday, we were having our Chinese class when the teacher suddenly slipped and fell. We were all worried about her. One of the boys carried her on the back, with the help of some others, to the clinic immediately. It turned out that her right leg was broken and she had to stay in the hospital. The following day, we went to visit her with flower and fruit. Seeing her lying in bed with her leg wrapped in bandages, we felt sorry for her and fruit. Seeing her lying in bed with her leg wrapped in bandages, we felt sorry for her and hoped that she would recover soon. This Thursday she returned to the class on a wheelchair to give us lessons. We were all deeply moved and proud of having such a responsible teacher.
Part IV. Translate Chinese into English.
Directions: For this part, you are required to translate Chinese into English.
首届世界女子高尔夫锦标赛在观澜湖海口国际度假区三号球场圆满结束,在这场国际赛事中,中国内地球手获得三项冠军.世界排名第12位的中国头号球手冯珊珊收获个人职业第三冠,赢得7万5千美元冠军奖金.同时,这是冯珊珊转职业以来在中国本土的首次胜利.
Part III. Translate English into Chinese.
Directions: For this part, you are required to translate English into Chinese.
Last Monday, we were having our Chinese class when the teacher suddenly slipped and fell. We were all worried about her. One of the boys carried her on the back, with the help of some others, to the clinic immediately. It turned out that her right leg was broken and she had to stay in the hospital. The following day, we went to visit her with flower and fruit. Seeing her lying in bed with her leg wrapped in bandages, we felt sorry for her and fruit. Seeing her lying in bed with her leg wrapped in bandages, we felt sorry for her and hoped that she would recover soon. This Thursday she returned to the class on a wheelchair to give us lessons. We were all deeply moved and proud of having such a responsible teacher.
Part IV. Translate Chinese into English.
Directions: For this part, you are required to translate Chinese into English.
首届世界女子高尔夫锦标赛在观澜湖海口国际度假区三号球场圆满结束,在这场国际赛事中,中国内地球手获得三项冠军.世界排名第12位的中国头号球手冯珊珊收获个人职业第三冠,赢得7万5千美元冠军奖金.同时,这是冯珊珊转职业以来在中国本土的首次胜利.
第三部分.把英语翻译成汉语.方向：对于这部分,你需要把英语翻译成汉语.上周一,我们有我们的语文课堂时,老师突然滑倒了.我们都很担心她.一个男孩带着她的背,以帮助一些人,去诊所立即.原来,她的右腿坏了,她不得不呆在医院里.第二天,我们去看望了她与花和水果.看到她躺在床上,她的腿上裹着绷带,我们为她感到难过和水果.看到她躺在床上,她的腿上裹着绷带,我们觉得对不起她,希望她能很快康复.这个星期四还给她班上的一个轮椅给我们上课.我们都深受感动和自豪有这样一个负责的老师.第四部分.把中文翻译成英文.方向：对于这部分,你需要把中文翻译成英文
The first women's World Golf Championships in Lake Haikou Holiday International District No.three court ended,the international field of China,within the earth's hands won three champions.Ranked twelfth in the world,China's number one golfer Feng Shanshan harvest personal occupation third crown70000,won the $5000first prize.At the same time,it is the transfer of Feng Shanshan since the occupation in China first victory.
The first women's World Golf Championships in Lake Haikou Holiday International District No.three court ended,the international field of China,within the earth's hands won three champions.Ranked twelfth in the world,China's number one golfer Feng Shanshan harvest personal occupation third crown70000,won the $5000first prize.At the same time,it is the transfer of Feng Shanshan since the occupation in China first victory.