作业帮谁能帮我翻译一下..?
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/29 07:45:26
谁能帮我翻译一下..?
Dearest Cecilia the story can resume.The one I had been planning on that evening walk.I can become again the man who once crossed the surrey park at dusk,in my best suit.swaggering on the promise of life.The man,who,with the clarity of passion.made love to you in the library.
还有两句：The story can resume.I will return.Find you.love you.marry you and live without shame.谢谢各位啦~帮帮忙吧~(*^__^*) 嘻嘻……
Dearest Cecilia the story can resume.The one I had been planning on that evening walk.I can become again the man who once crossed the surrey park at dusk,in my best suit.swaggering on the promise of life.The man,who,with the clarity of passion.made love to you in the library.
还有两句：The story can resume.I will return.Find you.love you.marry you and live without shame.谢谢各位啦~帮帮忙吧~(*^__^*) 嘻嘻……
亲爱的塞西莉亚,故事可以继续下去.
从那一晚的散步开始我就一直在盘算着.我可以再当一次那个人.那个曾在黄昏里走过萨里公园的人；那个穿着最好的西服傲慢地对待着生活承诺的人；那个对人生有着明确热情的人；那个在图书馆里对你示爱的人.
另外两句:故事还可以继续.我会回来的,回来找你,回来爱你,回来和你结婚并且不带遗憾地生活.
从那一晚的散步开始我就一直在盘算着.我可以再当一次那个人.那个曾在黄昏里走过萨里公园的人；那个穿着最好的西服傲慢地对待着生活承诺的人；那个对人生有着明确热情的人；那个在图书馆里对你示爱的人.
另外两句:故事还可以继续.我会回来的,回来找你,回来爱你,回来和你结婚并且不带遗憾地生活.