作业帮 > 综合 > 作业

泰语和老挝话 泰语和老挝话 是不是通用的、说泰国话 ,老挝的人能听明白吗?

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/04/30 02:28:01
泰语和老挝话
泰语和老挝话 是不是通用的、说泰国话 ,老挝的人能听明白吗?
我虽然不精通泰老语,但还是想与比侬你谈一些新近学习泰语的心得.先说一说文字系统吧,泰语和老语所用的文字系统是相同的,都是由印度传入的字母发展而来,在中国有时被称为蝌蚪文,泰国对这些字母进行了方块化规范,而老挝没有,仍保留了和原来差不多的样式,像藤蔓一样弯弯曲曲.这两种文字在书写方面的规则基本一致,只是由于同音字母比较多,在泰语中采用了这个字母,而老语中采用了另一个读音相同的字母.但是拼读起来还是相似的,不同的只是一些词的调值而已.泰老语以前的书写形式和现在壮语的书写方式差不多,都是声母在前,韵母和调号www.learningthai.com看看,那里的语音资料还是挺全的.最后我想谈谈我自己的学习心得,我觉得要学泰老语,主要是泰语,首先要有一本教材,我推荐用外研社出的泰语教材,这是北外的专业教材,虽然专业性强一些,但是内容很接近现实生活,特别是大学生活.学泰语从字母学起比较好,先把字母学会(会写,会读者,会区分相似字母,会判别每个字母所属的音组(有中高低三组)),这样你就不必在学习单词的过程中,总是回头查找字母的读音,可以大大提高学习拼读的效率.接下来的工作就是用功去背单词,学语法了.以上这些,希望能对比侬的泰老语学习有所帮助,也希望