英语翻译A good opportunity for many international students to pu

英语翻译
A good opportunity for many international students to pursue a higher education is to leave their native country and come to the United States.
189 international students,mostly from India,decided to attend Southern University.
Following his father’s footstep,Rajeshekhar Chimmalgi,a freshman of physics major from India,came to Baton Rouge in 1998 and attended Southern University.He has good things to say to hopeful attendees.
“At Southern,the physics department staff and students helped me get through the registration process and advised me how to study and what classed to take,” Cimmalgi said.
The majority of international students at Southern are there to obtain a graduate degree and then return to their home country.However,during their short stay in the U.S.,many international students find it hard to fit in.
“It’s really difficult because you are the only one and you don’t know anyone.” Chimmalgi said.
One of the easiest ways for them to feel comfortable is to be around people from their own culture.“I have some friends from Jamaica and Trinidad,so I don’t feel so out of place.” said one student named Boogle.
Farhana Lubna,a third semester graduate student from Bangladesh,feels that Southern could do more to make them feel comfortable.He said,“At Louisiana State University,they have an international expo and foreign students introduce their culture to the university.I think Southern could do something similar to that.”
对不起朋友我没分 不是不肯给

楼主很可怜呢,是真的没分哈.
国际学生寻求高等教育的一个好机会是离开其本国转来美国.
189个国际学生决定来Southern大学（南方大学）上学,其中大多数来自印度.
追随着父亲的足迹,来自印度的物理系新生（大一）Rajeshekhar Chimmalgi（讨厌的印度名字）于1998年来到Baton Rough（地名）入学南方大学.他有些好消息要告诉想来南方大学上学的学生：
”在南大,物理系的教职工和学生不但帮着我选课,还给了我一些关于如何学习及该选什么课的建议.“ Chimmalgi说.
南大的大部分国际学生来这儿是为了拿到研究生学位,之后就回国.可是,在其短暂留美期间,很多国际学生觉得很难融入美国社会.
”很艰苦的原因是你在这儿孤身一人,谁也不认识.“Chimmalgi说道.最容易让国际学生觉得舒适的方法之一是跟来自其本土（本文化）的人呆在一起.一个名叫Boogle的学生说,”我有些来自牙买加和特利尼达（没听过的国家名）的朋友,所以我不觉得那么别扭.
来自孟买加国的二年级（第三个学期）研究生Farhana Lubna觉得南大可以做更多改进以使国际学生感觉舒服些.他说,“路易斯安那州立大学有国际展示活动,外国学生可以将其文化介绍给学校.我认为南大也可以举办些类似的活动.”