作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译请精通外文的高人帮忙翻译一下(1)-(6)这几个地方的联系方式!这分别是1996年左右的几个不同品牌的化妆品的申

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/01 07:05:56
英语翻译
请精通外文的高人帮忙翻译一下(1)-(6)这几个地方的联系方式!
这分别是1996年左右的几个不同品牌的化妆品的申报单位!翻译过来没有一个有准确详细的联系方式!但应该是同一个公司在同一个时间登记申报的同一批不同品牌的彩妆产品!每家都只是一个系列的化妆品-眼线笔/眉笔、指甲油、口红、唇膏、唇线笔、
不知道怎么联系这批产品的供货源!请高人把这几个地址联系起来!帮忙看看是不是有一个准确的!能直接联系到这批产品供货源的联系方式!
(1)法国ARNAUD S.A.
(2)美国WILSON MARKETING,
(3)美国WILSON MARKETING ENTERPRISES,INC,
(4)瑞士LABORATOTRES CELLORGAN S.A
(5)西班牙ANTONIO PUIG S.A
(6)德国 法国 STRAND COSMETICS EUROPE
2和3是同一个公司,只是全称和简短的区别,而且是家广告公司.其他4个都是化妆品生产厂家(第一个似乎应该是澳大利亚的).因为你给出的都只是公司名称而不是具体地址,没有办法翻译的,建议你直接搜索这些公司.
另:2/3 的电话是 1-973-853-6161,在美国新泽西州.