法语指示代词简单词形的问题.比如Il y a trois livres dans la chambre,celui qu

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：综合作业时间：2024/04/28 23:29:45

法语指示代词简单词形的问题.比如Il y a trois livres dans la chambre,celui qui est sur la table est de moi.后半句里的qui est 是不是可以去掉呢,如果是的话怎么解释这个用法,.还有像Il a un desir,celui de devenir pilote.为什么de后可以直接加inf呢?

首先,Il y a trois livres dans la chambre,celui qui est sur la table est de moi.此句中,qui est 不能去掉,因为在这句话中,celui=le livre.即Il y a trois livres dans la chambre,【celui】 qui est sur la table est de moi.=Il y a trois livres dans la chambre,【le livre】 qui est sur la table est de moi. celui只能替换为一个名词
其次Il a un desir,【celui】 de devenir pilote.=Il a un desir,le desir de devenir pilote.de后面加inf不是很正常的事情吗?J‘ai le desir de devenir pilote.我梦想成为一个飞行员.
de可以用来引出引出动词不定式
Il est ennuyeux de rester chez soi.呆在家里真没意思.
C'est à nous d'y aller.该由我们去.
Et les enfants de sauter et de crier.于是孩子们就跳呀嚷呀.

法语指示代词简单词形的问题.比如Il y a trois livres dans la chambre,celui qu qu'est-ce qu'il y a dans la classe?是什么结构? 法语 a la和dans的区别 Qu‘est-ce qu’il y a dans le jardin?明明问物,怎么还有qui问人的? 法语"Marianne a l'impression qu'on la suit dans la 法语作业-填空,用depuis,pendant,il y a,dans ----qu'est -ce qu'il y a dans cette valise ----des cadeaux p 法语中,关于depuis.il y a及dans在表时间上的区别?谢谢!~ 法语这句的具体意思：Il pleure dans mon coeur,comme il pleut sur la vil 法语a la或au与dans的区别 Dans le monde il n’y a qu’une vérité :être 法语问题：il la a fait visiter sa nouvelle maison