作业帮广东话问题，广州人进。
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/06/18 00:52:55
广东话问题，广州人进。
一、翻译：
1.拍球（拍打篮球）
2.他在后面推我
3.把盘子端过来（重点翻译那个“端”）
4.睡衣
二、非翻译
1.广东话中的“滚”和“碌”分别怎么用？
2.打篮球时：上场叫（落场）？那下场呢？
3.滑冰鞋和溜冰鞋在广东话中一样的吗？分别用广东话怎么说？
我讲的“碌”是指滚动时候的“碌”。即是区别“滚动”和“碌”的用法
一、翻译：
1.拍球（拍打篮球）
2.他在后面推我
3.把盘子端过来（重点翻译那个“端”）
4.睡衣
二、非翻译
1.广东话中的“滚”和“碌”分别怎么用？
2.打篮球时：上场叫（落场）？那下场呢？
3.滑冰鞋和溜冰鞋在广东话中一样的吗？分别用广东话怎么说？
我讲的“碌”是指滚动时候的“碌”。即是区别“滚动”和“碌”的用法
一
1.打啵2.距系后面拥我
3.将啲碟呖过嚟(呖=端) ‘呖’和普通话溺水的低一个音
4.睡袍
二
1.‘滚’贬义词，含粗口成分. ‘碌’有撒娇意思，比较善意，
3.滑冰=踩Lola（雪剧），溜冰=溜冰（滑真冰） 因为踩Lola是旱冰就是木质地板，也就是平时说的双排轮或者直排轮..
1.打啵2.距系后面拥我
3.将啲碟呖过嚟(呖=端) ‘呖’和普通话溺水的低一个音
4.睡袍
二
1.‘滚’贬义词，含粗口成分. ‘碌’有撒娇意思，比较善意，
3.滑冰=踩Lola（雪剧），溜冰=溜冰（滑真冰） 因为踩Lola是旱冰就是木质地板，也就是平时说的双排轮或者直排轮..