作业帮英语翻译客有教燕王为...那篇
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/04/30 12:59:05
英语翻译
客有教燕王为...那篇
客有教燕王为...那篇
燕王学道——《韩非子·外储说左上》
原文:
客有教燕王为不死之道者,王使人学之,所使学者未及学而客死.王大怒,诛之.王不知客之欺己,而诛学者之晚也.夫信不然之物,而诛无罪之臣,不察之患也.且人之所急无如其身,不能自使其无死,安能使王长生哉?
译文:
有客卿人教燕王不死的方法,燕王派人学习它,派去学习的人还没有学成,这个客卿就死了.燕王大怒,杀了派去学习的人.燕王不知道是客卿欺骗自己,反而认为学习的人学成太晚而诛杀了他.相信不正确的东西,责罚没有罪过的臣子,都是缺乏仔细考察造成的祸患.况且人所迫切关心的莫过于他自己,不能让自己不死,怎么能够让燕王长生呢?
原文:
客有教燕王为不死之道者,王使人学之,所使学者未及学而客死.王大怒,诛之.王不知客之欺己,而诛学者之晚也.夫信不然之物,而诛无罪之臣,不察之患也.且人之所急无如其身,不能自使其无死,安能使王长生哉?
译文:
有客卿人教燕王不死的方法,燕王派人学习它,派去学习的人还没有学成,这个客卿就死了.燕王大怒,杀了派去学习的人.燕王不知道是客卿欺骗自己,反而认为学习的人学成太晚而诛杀了他.相信不正确的东西,责罚没有罪过的臣子,都是缺乏仔细考察造成的祸患.况且人所迫切关心的莫过于他自己,不能让自己不死,怎么能够让燕王长生呢?
英语翻译客有教燕王为...那篇
英语翻译”张丑为质于燕,燕王欲杀之.走.且出境,境吏得丑.丑曰:"燕王所为将杀我者,人有言我有宝珠也,王欲得之.今我已.
英语翻译燕国殷富 燕王吊死问孤
文言文：“因从入关,故立秦为燕王” 翻译
英语翻译秦并赵,北向迎燕.燕王闻之,使人贺秦王,赵王系①之.使者曰：“秦赵为一,燕之所以受命于赵者,为秦也.今臣使秦,而
英语翻译1、南阳刘子骥,高尚士也2、七略四库,天子之书3、宫中附中,俱为一体4、梁,吾仇也,燕王,吾所立5、此三者,吾遗
英语翻译是 为什么是指示代词 而不是表判断?出自人有恶苏秦于燕王
明朝第二个皇帝朱允炆为何叫燕王朱棣为四叔?
英语翻译孔文举那篇
乐毅报燕王书
大明燕王是谁
明朝燕王政变