英语翻译he has suffered miy at the hands scholars and the public

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/04/28 03:06:00

英语翻译
he has suffered miy at the hands scholars and the public since the 1887 appearance of A study in scarlet in beeton's christmas annual,calumniate on the one hand as a tanglefooted incompetent and on the other as a boozy bluebeard,to say nothing of sundry slanderous impostures his admirers have had to endure,beginning in 1905,when Sherlock Holmes and his indispensable biographer made their silentscreen debut.
后面还有一句也复制上来：（we will ignore the 1900 vignette Sherlock Holmes Baffled ,in which Watson was ungraciously not invited to appear）

发的不对吧有地方不通 .
再问：从书上照抄下来的。应该不会
再答：有的词查不着。。。
再问：有那种专有名词。实在查不着照抄下来吧。大小写可能我没注意。我只要大概意思就好
再答：他受到了我的手上，学者和公众自1887出现在血字的研究在比顿圣诞年刊，诽谤，一方面作为一个tanglefooted无能和其他作为一个醉醺醺的胡子，更不用说各种谣言的骗局他的崇拜者们不得不忍受，在1905年初，当侦探福尔摩斯和他的不可或缺的传记作者使他们的silentscreen亮相

英语翻译he has suffered miy at the hands scholars and the public 英语翻译求一句翻译(无上下文):Animals suffered at the hands of Man in that 高手帮Animals suffered at the hands of Man ___ animals suffered at the hands of Man___they were destroyed b hardly_feel the pleasure of success if he has never suffered 英语翻译In recent years public relations scholars and practition Animals suffered at the hands of Man ___ they………… 08江西34题Animals suffered at the hands of Man ... 英语选择Animal suffered at the hands of Man ＿＿＿they were destroy Animals suffered at the hands of Man ___ they were destroyed 英语句子成分问题The specialists and scholars present at the meeting at the hands