作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译世界上的最后一个男人躲在一间小屋里."The last man on the world hides in a

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/02 01:20:13
英语翻译
世界上的最后一个男人躲在一间小屋里.
"The last man on the world hides in a hut."我是这么翻译的,但是又觉得不准确.因为这样可以理解为”世界上的最后一个人躲在一间小屋里.”.怎么翻译出”男人”这个单词呢?
申明:我只是问下,并非存心整人.
一定要突出男人,你可以说:
He's the last male on the world who's hiding in a small hut.