作业帮 > 综合 > 作业

英语辅音 s 和汉语s区别

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/04/28 02:01:07
英语辅音 s 和汉语s区别
感觉中国人发英语的单词时,如果单词最后面有个s发音,总感觉有点不纯正.有时觉得可能是自己偷偷加了一个i在后面,发成si(丝)的声音.但我试过几次,又觉得应该是s本身发得不地道.有没有谁知道地道的英语s怎么发音啊?汉语s和英语s又有什么区别呢?
英语s是清辅音,你发成丝时,把后面的i那个因去掉就成s了.汉语和英语的s本无区别,但实际上中国人发音较重(类似于德国人说德语),总于辅音后加元音(也就是汉语的韵母),这是习惯汉语拼音的缘故
再问: 这个回答听有意思,确实感觉有点重哦。我看了一下别人的说法: 英文s:发音时舌尖抵下齿,舌端靠近上齿龈,气流由舌端齿龈间泻出,摩擦成音。 汉语s:与英语类似,但发音时舌尖向前平伸靠近上齿背,形成舌尖前音。 我现在有两个问题想再追问下: 1、这种介绍唇齿舌位的东西怎么理解?怎么控制? 2、可不可以再稍微详细一点系描述下这俩s的区别?
再答: 你问的问题比较难,我不是专业人士,不过按我十年多英语经验 1一般来说说非常标准的制式英语强调这种发音规则,实际上与外国人交流不必这么死板。(唇齿舌位置不同时,音可能会有一点差别,但不要离谱就行)。暑假时我10岁的弟弟从美国回来,我虽说英语口语一般,没有培训过,他也能完全听懂。他发音时也不是一板一眼的按课本上的音标发的。而且对于外国人(尤其是美国人),存在很多外国方言,按照这种发音规律,他们说的都不是英语。所以你可以学习“走遍美国”,听听美式英语,不断模仿。 至于控制,如果你不是打小学英语的话,比较困难。可以按照你说的规则多加练习,/s/的英语发音很弱,喉咙无震动(我是从小学英语的,实际上我并未听过汉语s的发音规则),不过你可以通过念含s的英语单词掌握它(一般s放词首时发/s/)。 2.俩s音若要区别,英语/s/一般单独发音(即后面无元音时)发非常轻且短促,轻到你可以几乎听不到该音,而汉语中不可能只有声母/s/出现,且出现时发音要狠,费劲,时间稍微长一些,我想这就是差别