作业帮 > 英语 > 作业

帮我翻译下这英语短文George Bernard Shaw and Winston Churchill disliked

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/30 02:31:42
帮我翻译下这英语短文
George Bernard Shaw and Winston Churchill disliked each other. It is said that the playwright once sent Churchill two tickets for the opening night of one of his plays,together with a card,which said,"Bring a friend(if you have one)".Churchill,however,returned the tickets with a note,which said,"I shall be busy that evening.Please send me two tickets for the second night(if there is one)."
George Bernard Shaw和Winston Churchill两个人都不喜欢彼此.据说曾有位剧作家给了Churchill两张他一部剧的开场戏的票和一张卡片,上面写着“带上一个朋友(如果你有的话)”.然而,Churchil退还了这两张票,并附上一张纸条“那天晚上我可能会很忙,请给我第二天晚上的吧(如果有的话)”