作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译景公正昼被发乘六马,御妇人出正闺,刖跪击其马而反之,曰:“尔非吾君也.”公惭而不朝,晏子睹裔敖而问曰:“君何故不

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/13 15:07:32
英语翻译
景公正昼被发乘六马,御妇人出正闺,刖跪击其马而反之,曰:“尔非吾君也.”公惭而不朝,晏子睹裔敖而问曰:“君何故不朝?”对曰:“昔者君正昼被发乘六马,御妇人出正闺,刖跪击其马而反之曰:‘尔非吾君也.’公惭而反,不果出,是以不朝.”晏子入见,公曰:“昔者寡人有罪,被发乘六马以出正闺,刖跪击其马而反之,曰:‘尔非吾君也.’寡人以天子大夫之赐,得率百姓以守宗庙,今见戮于刖跪以辱社稷,吾犹可以齐于诸侯乎?”晏子对曰:“君无恶焉.臣闻之,下无直辞,上无隐君;民多讳言,君有骄行.古者明君在上,下有直辞;君上好善,民无讳言.今君有失行,而刖跪有直辞,是君之福也,故臣来庆,请赏之,以明君之好善;礼之,以明君之受谏!”公笑曰:“可乎?”晏子曰:“可.”于是令刖跪倍资无正,时朝无事.
景公在大白天披散着头发,坐着6匹马拉的车,车上载着个女人出了正门.刖跪着打着马说:"你不是我的君主.”刖感到羞愧而不愿上朝,晏子看见了他,问:“您是什么原因不上朝啊?” 这个蛮好做的 反正意思是 刖看到自己的国君披头散发乘着6匹马拉的车 居然载着个女人从闺房中出来,因而感到羞愧不上朝.后来国君就跟晏子提到了,晏子就跟国君谈到了治国之道,说你不但不能嫉恨他 还要好好的代他 对他要礼貌 来证明你是个好君王 能接受大臣们的忠谏.
英语翻译景公正昼被发乘六马,御妇人出正闺,刖跪击其马而反之,曰:“尔非吾君也.”公惭而不朝,晏子睹裔敖而问曰:“君何故不 刖跪击马&景公夜饮景公惭刖跪之辱不朝晏子称直请赏之第十一 景公正昼,被发,乘六马,御妇人以出正闺,刖跪击其马而反之,曰: 英语翻译孙叔敖之为婴儿也,出游而还,忧而不食.其母问其故.泣而对曰:“今日吾见两头蛇,恐去死无日以.”其母曰:“今蛇安在 英语翻译李生空谈李生好谈文章之法,而不喜作文.常谓其学友董生曰:“为文何难哉?吾不为则已,为必惊人.”董生笑而问曰:“君 英语翻译齐庄公出猎,有一虫举足将搏其轮.问其御曰:“此何虫也?”对曰:“此所谓螳螂者也.其为虫也,知进而不知却,不量力而 子贡曰:"贫而无 ,富而不骄,何故?"子曰:"可也;未若贫而乐,富而好礼者也."的翻译 英语翻译令言遂歔欷流涕,谓其子曰:“汝慎无从行,帝必不返.”子问其故,令言曰:“此曲宫声往而不反,宫者君也,吾所以知之. 英语翻译子曰:不患人之不已知,患不知人也.子曰:吾十而有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十 英语翻译有人于太行之北面而持其驾,吿臣曰:“我欲之楚.”臣曰:“君之楚,奚为北面?”曰:“吾马良.”曰:“吾马良,此非楚 含义,表现心态?公输盘诎,而曰:“吾知所以距子矣,吾不言.”子墨子亦曰:“吾知子之所以距我,吾不言.”楚王问其故,子墨子 英语翻译子路、曾皙、冉有、公西华侍坐.子曰:“以吾一日长乎尔,毋吾以也.居则曰:不吾知也!如或知尔,则何以哉?子路率尔而 英语翻译王生好学而不得法.其友李生问之曰:“或谓君不善学,信乎?”王生不说,曰:“凡使之所言,吾悉能志之,是不亦善学乎?