求广东话的翻译杭州你条毛叼你咩唔好甘啦,你好衰噶姐傻猪猪,我会体住你咖

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：综合作业时间：2024/05/16 04:40:02

求广东话的翻译
杭州你条毛
叼你咩
唔好甘啦,你好衰噶姐
傻猪猪,我会体住你咖

杭州你条毛
这一句只能意会,不能直译.意思是不相信对方有关杭州之说.
叼你咩
这一句是广东话脏话,即"操你啊"
唔好甘啦,
不要这样啊,你真坏透了!
傻猪猪,我会体住你咖
傻瓜,我会看顾著你的(即有我在旁,你不用怕).
(回答来自一个香港人)

求广东话的翻译杭州你条毛叼你咩唔好甘啦,你好衰噶姐傻猪猪,我会体住你咖急、求会广东话的翻译一下!《真系觉得你好识扮正经.你果d烂HI野边个唔知啊. 求翻译广东话：我D野你最好冇掂. 广东话你唔好暇我的广东话翻译你系边度做业丫广东话翻译你无是米晶咩广东话求翻译：你老味扑街含家产，睇燃住呀英语翻译这是我自己写的,广东话讲的不是很好,麻烦帮我翻译下好吗?关注你好多年,一直好中意你.我经常都会在网路上搜索你噶最你好你好你好吗? 你好,你好,你好吗? 你好.你的化学很好?想你交我下化学.跪求广东话翻译你系死啊快乃拉