作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译1.Seller,authorized by Buyer,has a non-exclusive,non-tra

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/04/28 13:51:14
英语翻译
1.Seller,authorized by Buyer,has a non-exclusive,non-transferable,revocable,royalty-free right to manufacture,pack and paste Buyer’s brand on products manufactured for and sold only to Buyer according to Buyer’s requirements.Seller have no other rights to use the names,registered or unregistered trademarks,service marks,and logos of Buyer (“Buyer trademarks”) relating to the products manufactured,packaged and labeled in accordance with the terms hereof during the term of this Agreement.Seller shall have no rights to any tooling,formulas,patents,trademarks,trade names,service marks,trade secrets,hardware,software and other such property required in the manufacture and support of the products (“Intellectual Property”).
.卖方授权买方,已非独家,不可转让,撤销的,免版税的权利,制造,包装和粘贴买方的品牌对产品制造和销售的唯一买方,根据买方的要求.卖方没有其他使用权的名称,注册或未经注册的商标,服务标志,标识和买方( "买方商标" ) ,涉及到产品制造,包装和标签按照此条款在本协议.卖方应无权以任何模具,配方,专利,商标,商品名称,服务标记,商业秘密,硬件,软件等财产所需的制造和支持的产品( "知识产权" )