with better equipment,we could have finished the job even so

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/04/27 16:18:32

with better equipment,we could have finished the job even sooner than we did.
一定要虚拟语气吗?改成...we can finish the job even sooner than we did .行不行?
我记得有人说过，几时用虚拟语气决定于可能性的大小。这里不能理解‘（现在）有了更好的设备，我们（现在）能比（以前）更快完工’
感觉中国的习题答案真的很僵化，英语也是语言的一种（语言根据说话人意思不同本来就该有多种情况变化的），为什么答案就只能规定这样！（我不是说标准答案不对）

可以的,那就表示将来,要是有更好的设备,我们可以比以前快点完成工作（不过even最好去掉）
我个人还是觉得可以用的,意思是你（将来）要给我更好的设备,我就可以比以前（did）完成得更早

with better equipment,we could have finished the job even so 一道高中英语题With better equipment,we( ) the job even soon with better equipment,we could have done it better 求翻译.With better equipment,we could have done it better. 英语翻译请翻译：We have finished the job.What shall we do with the t 英语with better equipment __better attention,the cabbages could have grown better with ___ more people ,we could have done the work better ▁(give)enough time,I could have done the job better. We have finished the homework. seems incredible that he could have finished the work so soo 初三英语语法习题,求解释_________ ,we could not have finished the work o