作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译The five rings on the flag of the olympic games-----blue

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/01 00:12:42
英语翻译
The five rings on the flag of the olympic games-----blue,yellow,black,green and red----represent the five parts of the worid.And the six colors (including the white background) represent those if all nations,without exception.The blue and yellow of Sweden,the blue and white of greecd,the French ,English ,american,German ,Belgian ,.Italian and Hungarian tricolours,the yellow and red if spain are side by side with the new Brazilian and Australian flags ,the old Japan and the new China.It is a true international emblem.
As an image of Olympic movement,Pierre de Coubertin thought the rings spoke for the union
Of men .he multiplied the image to create a totoal if five rings .He designed and used the Olympic flag to mark the 20th anniversary of the IOC’s founding,on 23rd june 1914 in Paris.Coubertin never said nor wrote that he saw a link between the colors of the rings and the continents.
five parts of the world
the blue and white of greece
he multiplied the image to create a total if five rings
刚刚有几个词打错了。还有of men 和上面是连在一起的
奥运会五环旗上的五种颜色------蓝色,黄色,黑色,绿色和红色代表了世界的五个组成部分.而包括白色背景色在内的这六种颜色则象征着所有的种族.瑞典的蓝色和黄色,希腊的蓝色合白色,法国、英国、美国、德国、比利时、意大利和匈牙利的三原色,与巴西和澳大利亚同样的西班牙的黄色和红色国旗,以及旧时的日本和新中国.这真是有国际象征意义.
作为奥林匹克运动的象征,Pierre de Coubertin(应该是人名)认为它象征着一种团结.
Coubertin把它设计为五个圆环是为了纪念于20世纪的1914年6月23日成立的国际奥委会,他从来没有说过或写明过这些颜色和圆环与各个国家有任何关系.(应该是很奇妙吧)