作业帮谁可以帮我看看这西班牙语说什么?
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/04/28 03:07:52
谁可以帮我看看这西班牙语说什么?
Por medio de la presenta,se hace constar que el.quienmanifiesta llamarse chen rong y cuya fotografia aparece en la presenta constancia,asistio y participo en el taller de capacitacion para el manejo higienico de los alimentos,con una duracion de 4 horas,efectuado el dia 26 de sept de 2008,en la empresa restaurant quintian el cual fue impartido por margarita s.castellanos chavez
autorizada por coespris juarez ssa
vigencia por un ANO
atentamente
Por medio de la presenta,se hace constar que el.quienmanifiesta llamarse chen rong y cuya fotografia aparece en la presenta constancia,asistio y participo en el taller de capacitacion para el manejo higienico de los alimentos,con una duracion de 4 horas,efectuado el dia 26 de sept de 2008,en la empresa restaurant quintian el cual fue impartido por margarita s.castellanos chavez
autorizada por coespris juarez ssa
vigencia por un ANO
atentamente
由於小女子中文不是很好..希望见谅..
通过书面陈述,证明chen rong 跟照片的出示的同一人,证明他是工作及管理工作室内食物的卫生情况,时间为4小时(一日),由2008年9月26日生效,地址为quitian餐厅 .由margarita s.castellanos chavez 鉴别
批准人coespris juarez ssa(姓名)
有效期为一年
此致
通过书面陈述,证明chen rong 跟照片的出示的同一人,证明他是工作及管理工作室内食物的卫生情况,时间为4小时(一日),由2008年9月26日生效,地址为quitian餐厅 .由margarita s.castellanos chavez 鉴别
批准人coespris juarez ssa(姓名)
有效期为一年
此致