英语翻译用翻译软件的请绕行.还有,翻译“家”的时候请慎重考虑.

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/01 01:00:25

英语翻译
用翻译软件的请绕行.还有,翻译“家”的时候请慎重考虑.

study the objects
gain the knowledge
accumulate the sincerity
upright the mind
chase the perfection
happyness in homes
harmony throughout countries
comes world peace
中国文化源远流长= =非要翻译零散几个词真心无法表达完全.
要把“意合语言”翻译成“形合语言”真的是一言难尽- =
而且这一系列是由小到大,有内到外富有逻辑的表达一件完整的进化过程.
其实,每个词用一句话来表达也行的,也可以一句话笼统概括这几个词语
Ancient China there is "self- regulating the family running the country across the land" argument .我国古代就有“修身齐家平天下”的说法.
The ancient thinkers thought of the moral accomplishments of the politicians as the quality of serving the sovereignty and the country .
古代思想家甚至把从政者的道德修养提升到“治国平天下”的高度来认识.
本人直译+意义已尽力.希望对您有所帮助.

英语翻译用翻译软件的请绕行.还有,翻译“家”的时候请慎重考虑. 求英语翻译,交通英语翻译,谢谢!软件翻译请绕行! 英语翻译要现场的英文翻译,自己翻译的请绕行, 求翻译英语用google翻译的请绕行英语翻译2012年淘宝双十一交易额达191亿元这句话翻译成英文,真服了，请那些用有道，百度等翻译软件的人绕行，译成英文,用翻译机器的请绕行,有重谢 Awake And Alive歌词,请帮忙翻译,软件仔绕行英语翻译软件翻译的请闪! 英语翻译软件翻译的请闪, 英语翻译今天周六,好天气,去爬山.祝你们有个愉快的周六.你今天怎么过?（翻译软件党请绕行）求翻译以下一小段英文,用翻译工具的请绕行.谢谢! (PS:这是关于焊接的一段英文,翻译的时候绕得有点晕~) 英语翻译第一幅图中画线的那句,其它的不用翻译机器翻的请绕行