英语翻译The group signifies the symbolic choice of a dozen membe

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/04/30 21:04:05

英语翻译
The group signifies the symbolic choice of a dozen members found in various aspects of Chinese numerology with 12 months in a year
group指女子十二乐坊
尤其是前半句,完全不懂,

The group signifies
这个团队意味着
the symbolic choice of a dozen members found in
象征性地选择十二名成员来自于
various aspects of
各个方面
Chinese numerology with 12 months in a year
中国命理学中关于一年有十二个月
合起来直译：
女子十二乐坊意味着选择十二名成员的象征性意义来自于中国命理学中关于一年有十二个月的各个方面.
意译：
女子十二乐坊之所以选择十二名成员,其象征意义来自于中国命理学,代表着一年中的十二个月
或者：
女子十二乐坊的意思是：根据中国命理学中各方面关于一年有十二个月的理论,选择十二名成员作为（每个月的）象征.

英语翻译The group signifies the symbolic choice of a dozen membe The effectuation of shipment signifies the seller's fulfilme 半斤八两be six of one and half a dozen of the other dozen "six of one and half a dozen of the other? "six of one and half a dozen of the other 英语翻译如：In contrast to the design of reinforced concrete membe 英语翻译A Group audit consists of the following activities:Prepa Build the bridge of the real and the symbolic variety 英语翻译Complementarities.A host of linkages among cluster membe 英语翻译The choice of the racemate,rather than a single enantiom 英语翻译The number of the students who takes part in the group a 英语翻译The way of life that a group of people builds up over a