英语翻译时值隆冬，天气严寒，彤云密布。行无数里，忽然朔风凛凛，瑞雪霏霏：山如玉簇，林似银妆。张飞曰：「天寒地冻，尚不用兵

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：语文作业时间：2024/05/22 12:04:13

英语翻译
时值隆冬，天气严寒，彤云密布。行无数里，忽然朔风凛凛，瑞雪霏霏：山如玉簇，林似银妆。张飞曰：「天寒地冻，尚不用兵，岂宜远见无益之人乎！不如回新野以避风雪。」玄德曰：「吾正欲使孔明知我殷勤之意。如弟辈怕冷，可先回去。」飞曰：「死且不怕，岂怕冷乎！但恐哥哥空劳神思。」玄德曰：「勿多言，只相随同去。」

正值隆冬时节,天气严寒,乌云密布.没走几里的路,忽然寒风凛凛刮了起来,瑞雪纷纷落下：山就像一簇簇玉石,树林好似银装素裹.张飞说：现在天寒地冻,尚且不能用兵,怎么适宜去见没有任何好处的人呢!不如回到新野暂时躲避一下风雪.刘玄德说：我正是想让孔明了解我的殷切勤劳的心思.如果兄弟们害怕寒冷,可以先行回去.张飞说：我即使是死也不怕,怎么会害怕寒冷呢!只是担心哥哥您白白浪费自己的思绪精神.刘玄德说：不要再多说什么了,跟我一起去吧!

英语翻译时值隆冬,天气严寒,彤云密布.行无数里,忽然朔风凛凛,瑞雪霏霏：山如玉簇,林似银妆.张飞曰：「天寒地冻,尚不用兵英语翻译时值隆冬，天气严寒，彤云密布。行无数里，忽然朔风凛凛，瑞雪霏霏：山如玉簇，林似银妆。张飞曰：「天寒地冻，尚不用兵时值隆冬,天气严寒,彤云密布.行无数里,忽然朔风凛凛,瑞雪霏霏：山如玉簇,林似银妆.张飞曰：「天寒地冻,尚不用兵,岂宜远时值隆冬,天气严寒,彤云密布.行无数里,忽然朔风凛凛,瑞雪霏霏：山如玉簇,林似银妆.张飞曰：“天寒地冻,尚不用兵,岂宜远时值隆冬,天气严寒,彤云密布.行无数里,忽然朔风凛凛,瑞雪霏霏. 时值隆冬,天气严寒,彤云密布.行无数里,忽然朔风凛凛,瑞雪霏霏：山如玉时值隆冬,天气严寒,彤云密布.行无数里,忽然朔风凛凛,瑞雪霏霏:山如玉簇,林似银妆.这是第几次顾茅庐? 时值隆冬,天气严寒,彤云密布.行无数里,忽然朔风凛凛,瑞雪霏；山如玉簇,林似银装. 行无数里,忽然朔风凛凛,瑞雪霏霏；山如玉簇,林似银妆这句话运用了什么修辞手法,写出了什么? 求标准英语翻译北岭有燕,雨若雪兮.朔风哀哀,比翼南飞.翼折雨兮,奈之若何.朔风凛凛,终不离兮. 对下列环境描写,判断分析不当的一项是（） 1.正是严冬天气,彤云密布,朔风渐起,却早纷纷扬扬卷下一天北岭有燕羽若雪兮朔风哀哀比翼南飞一折羽兮奈之若何朔风凛凛终不离兮北岭