英语翻译高手快来报道几个翻译题1、初学者应非常注意自己的发音（attention）2、孙桥已成为中国发展最快的区域之一（

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/09 19:41:46

英语翻译高手快来报道
几个翻译题
1、初学者应非常注意自己的发音（attention）
2、孙桥已成为中国发展最快的区域之一（prove）
3、各种新作物品种给越来越多农民带来利益（benefit）
4、和亚洲人相比,西方人吃更多的乳制品（contrast）
5、对许多男孩子来说,玩电脑游戏远比读科教书有趣（with）
6、许多在城里长大的人习惯地认为从事农业是既乏味又落后的（regard）

可以这样子翻译：
1、初学者应非常注意自己的发音（attention）
The new beginner should pay more attention to the pronunciation.
2、孙桥已成为中国发展最快的区域之一（prove）
SunQiao has been poved to be one of the most rapid development zone in china.
3、各种新作物品种给越来越多农民带来利益（benefit）
The farmers have benefit more and more from the various different kinds of new products .
4、和亚洲人相比,西方人吃更多的乳制品（contrast）
The westerners eat more dairy contrast that of the Asians.
5、对许多男孩子来说,玩电脑游戏远比读科教书有趣（with）
For most of the boys ,playing computer games with more funs than reading teaching materials.
6、许多在城里长大的人习惯地认为从事农业是既乏味又落后的（regard）
Many city-growns regard the farming as boring and behindhand.

英语翻译高手快来报道几个翻译题1、初学者应非常注意自己的发音（attention）2、孙桥已成为中国发展最快的区域之一（英语翻译请按照括号内的单词或要求翻译,1.初学者应非常关注自己的发音.(attention)2.孙桥已成为中国发展最快的英语翻译括号里是规定要用到的词..`` 1.初学者应非常关注自己的发音.（attention）2.孙桥已成为中国发展最快英语翻译（提示：自己思考翻译的全家更加幸福安康）1、美国25日凌晨报道,.2、华盛顿、纽约等几个大城市.3、死亡人数变多如何翻译"中国是世界经济发展最快的国家之一" “旅游业已经发展成为世界上最大和增长最快的产业之一.”用英语怎么说? 英语翻译摘要：我国房地产业作为一个新兴行业,起步较晚,却迅速成为我国目前发展最快的行业之一,为国民经济的快速增长作出了 20世纪80年代以来中国为什么能够成为世界上发展最快的国家汉译英五句,快.请务必准时参加会议.（be sure）你一定要更加注意你的发音.（pay attention to）JO 英语翻译【求助】几个词语的翻译高手们帮忙来翻译几个词……1,absorbance onset2,absorption 英语翻译随着我国经济的快速发展,加快天津滨海新区发展已经成为新世纪国家发展的重要战略,天津滨海新区已经成为我国区域发展的中国发展世界最快的的国家?