作业帮 > 综合 > 作业

谁能帮我把下面这段话翻译成英文啊?谢谢了

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/04/29 14:50:16
谁能帮我把下面这段话翻译成英文啊?谢谢了
大学生不文明现象大学生当中产生了越来越多的不文明现象,不文明现象的存在降低了大学生的素质和品德。而在不文明现象的影响下,大学生的生活和学习环境都变得糟糕起来。不文明现象就像一个毒瘤般存在着,例如:抄袭作业,不尊重老师,逃课;不爱惜公共读物,撕书,破坏安静的环境和校园公共设施等。为了杜绝这些不文明现象的存在,及必须在严格要求好自己的同时也监督他人,遏制身边的不良行为。从根本上杜绝这些不良行为的产生。相信在不久之后,一个文明的校园又会重新站在大家面前。我认为,大学生的不良行为时在长期的不良环境影响及对自己不负责任的态度下产生的。还给大学生一个充满知识和素质的环境是一个亟待解决的问题,而我们首先要做的,就是从我做起,从身边的朋友做起,自我监督,互相监督,每一天,让我们的校园更美一点。
the phenomenon that college students are not civilized
more and more un-civilized phenomenoens happen in college students, the existance of the phenomenon reduces college students' quality and morality. under the influence, the living and study envirionment of college students gets worse and worse. it's like a malignant tumour, for instance, copying the homework, unrespectful to teachers, skipping classes, discherish the public reading property, splitting the books, destroy the quiet environment and public facility. in order to stop this, we have to have the strict rules to ourselves as well as supervising the others to prevent those bad phenomenons fundamentally. I believe in the very future, a civilized campus will appear in front of us again. in my opinion, college students' bad behaviors are from the bad environment and their non-responsibility attitude, it's a problem that waits for solutions to give the college students the environment with knowledge and quality. and what we should do first is to do from ourselves, from our friends, self-supervising, each other supervising, make our campus more beautiful every day.