作业帮“印记,痕迹”也就是一个脚印的意思,最好是一个单词,用英语怎么说?
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/01 02:32:58
“印记,痕迹”也就是一个脚印的意思,最好是一个单词,用英语怎么说?
就两单词ONE XXX,含义就是“一个足迹”是动物的,不是人类的!
就两单词ONE XXX,含义就是“一个足迹”是动物的,不是人类的!
.楼上的朋友们.无语
那个footprint 并不是不可以用 其实如果单就形容脚印而言 的确是可以
...leaving footprints.（留下了脚印）
如果楼主考虑地是“痕迹”,可以用 trail ,这个字有“足迹”的意思,但也可以用的比较抽象,譬如：
he left a trail of destruction “他留下了一路毁灭的足迹” 大约是这样翻的 譬如说十字军东征
希望符合你的想法
The crusaders left a trail of destruction 十字军留下了一路的破坏/毁灭
那个footprint 并不是不可以用 其实如果单就形容脚印而言 的确是可以
...leaving footprints.（留下了脚印）
如果楼主考虑地是“痕迹”,可以用 trail ,这个字有“足迹”的意思,但也可以用的比较抽象,譬如：
he left a trail of destruction “他留下了一路毁灭的足迹” 大约是这样翻的 譬如说十字军东征
希望符合你的想法
The crusaders left a trail of destruction 十字军留下了一路的破坏/毁灭