作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译我国运动员的主要培养模式,一直是以国家行政为主导的举国体制的模式,但随着我国改革开放,以市场为取向的经济体制使原

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/28 13:59:56
英语翻译
我国运动员的主要培养模式,一直是以国家行政为主导的举国体制的模式,但随着我国改革开放,以市场为取向的经济体制使原有的体育体制与其出现了冲突和矛盾,自20世经80年代以来,我国一直在努力建立与社会主义市场经济相适应的、符合现代体育发展规律的新型体育体制与运行机制,现在正值21世纪初期,是我国竞技体育发展的关键时刻,我国的体育体制正处在一种旧体制逐渐弱化,新的但不完善的体制逐渐诞生的混合时期.在这一时期,我国运动员的培养,一方面有其长期探索实践而来的成熟的一面,另一方面,也出现了一些与我国现行体制下的不合谐因素,就此问题的出现,我们对我国运动员的管理进行了分析.
Our athletes,the main training model,has been the national executive-led system of the entire nation's model However,as China's reform and opening up,to be market-oriented economic system to enable the original sports system with a conflict and contradiction,Since the 20th through the 1980s,China has been making efforts to establish a socialist market economy and compatible with the with the development of modern sports a new sports system and operating mechanism,Now is the time for the beginning of the 21st century.China's athletics is the key moment,China's sports system is in a gradual weakening of the old system,However imperfect the new system gradually birth of a mixed period.During this period,the cultivation of our athletes,on the one hand,its long-term exploration and practice from the mature side,on the other hand,there are some with our existing system of disharmony factors,the emergence of this issue.Our athletes,we have the right management analysis.