作业帮 > 英语 > 作业

哪位高人帮我翻译下呢:

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/29 06:45:11
哪位高人帮我翻译下呢:
this energy boosting toner revitalizes and hydrates the skin with lavish moistue.specially formulated with plant extracts including fir thee sap and pine mushroom extract,it helps enhance skin's natural defense and provides instant hydration.
directions:apply to cleansed skin. moisten a cotton pad and gently smooth over the face.
caution:for external use only \. avoid contact with eyes.keep out of reach of children.discontinue use if signs of irritation appear.
这种增加能量*的爽肤水能振兴*和并保湿.产品有植物提取物,包括枞树树液和松茸提取物,它有助于增强皮肤的抵抗力,并且能保湿皮肤.
怎样用:先清洗皮肤,用妆棉轻轻的把爽肤水涂匀面部.
注意:只能外用
不要让小孩子找到.**
如果有过敏现象,不要接着用.
*在英语老用这种字,在中文听着不太顺,基本上意思就是不让皮肤死气沉沉的.
**这个我只到我翻得听着不太好,意思基本上就是不要让小孩子找到了,因他们不会知道怎么用,用可能用错了.
如果你不知道爽肤水,基本上就是在洗脸完了以后用的东西.