作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译khoang cach,cam giac bat an ,co le ,su ton tai cua cac.e

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/15 10:31:37
英语翻译
khoang cach,
cam giac bat an ,
co le ,su ton tai cua cac.
em nghi rang chung em se khong cung nhau.
Thuc su emkhong muon thuc su khong muon chia day...
Huang Yong hua em yeu anh ,em that la khong muon .khong muon.chung toi chia day ,
tham chi neu anh khong muon em
em cung khong bo di ,
em muon mai voi anh ...
em yeu ,em khong di ,
mai o ben anh em
太乱...你整理清楚先.
再问: cam giac bat an , co le , su ton tai cua cac. em nghi rang chung em se khong cung nhau. Thuc su emkhong muon thuc su khong muon chia day... Huang Yong hua 。em yeu anh ,em that la khong muon .khong muon. chung toi chia day , tham chi neu anh khong muon em em cung khong bo di , em muon mai voi anh ... em yeu ,em khong di , mai o ben anh em 就这一段,是一个朋友的日志,想求翻译一下
再答: 是中国人写的吧?
再问: 是。 Huang Yong hua 这个不用翻译是个人名。你能看懂吗
再答: 之所以我问是不是中国人写的,是因为语法错误太多,所以我大致看得懂什麼意思。 ------------------- 不安的感觉。 可能,大家的存在(猜测,因为用词错误) 我想我们不能在一起。 我实在不想,实在不想分手(chia tay错了)...Huang Yonghua,我爱你,我真的不想,不想我们分手。(“我们”错了) 甚至如果你不想我。(“想”错了) 我也不愿放开你。 我想一直和你在一起。 我爱(你),我不(想)离开,一直(陪)在你身边。 ------------------- 劳驾提醒你的朋友改一下,错太多了。