作业帮“综合党委”怎么英文翻译?
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/04/28 16:13:54
“综合党委”怎么英文翻译?
综合dang委
comprehensive par*ty committee
versatile C*P*C committee
integrity par*ty committee
用时去掉*
供参
再问： 这些都是直译！综合一般的在汉语境中表示处理的事情比较的多，或者杂乱！所以感觉有些不符合语境。还有更好的翻译吗？
再答： universal par*ty committee general par*ty committee，综合事务部即采用general一词 其实，comprehensive足矣，如综合治理办公室，comprehensive administration office，料理方方面面俗事
comprehensive par*ty committee
versatile C*P*C committee
integrity par*ty committee
用时去掉*
供参
再问： 这些都是直译！综合一般的在汉语境中表示处理的事情比较的多，或者杂乱！所以感觉有些不符合语境。还有更好的翻译吗？
再答： universal par*ty committee general par*ty committee，综合事务部即采用general一词 其实，comprehensive足矣，如综合治理办公室，comprehensive administration office，料理方方面面俗事