英语翻译爱,要比喜欢多一点.爱比喜欢多的那一点,是最重要的那点.我把这句话直接翻译下来,总是译的没了味道.怎么才能既把意

英语翻译爱,要比喜欢多一点.爱比喜欢多的那一点,是最重要的那点.我把这句话直接翻译下来,总是译的没了味道.怎么才能既把意 英语翻译“我对你的感情不仅仅只是喜欢”翻译成英文.就是比喜欢多一点又不到爱的那种.是我写的一个要用来表演的剧本里的一句话 心理学上把喜欢和爱是怎么定义的? 用英语翻译 请你爱我比爱你自己多一点 英语翻译我又被合蟹了.我是装 比侠（不好意思,直接打那两个字打不出来）要翻译出幽默,诙谐,讽刺的味道出来 喜欢的定义是什么,那爱呢? "喜欢是淡淡的爱,爱是深深的喜欢,我深深的喜欢你"这句话怎么翻译成英文 "喜欢是淡淡的爱,爱是深深的喜欢,我深深的喜欢你"这句话怎么翻译成英文啊 英语翻译我到底是喜欢你还是爱你?请把这句话译成英文... 谁能帮我把这句话翻译成英文.翻译的有感情一点.等你说爱我,等到我学会了寂寞. 帮忙英语翻译,我喜欢自己每天都比别人努力一点,那怕是一个小时. 英语翻译有没有您喜欢的样式?您把那双鞋拿给我看看好吗?有小一点的吗?你穿多大号?