作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译求帮忙把这句话翻译成英语,不要百度翻译的那种版本,“雨水落下是因为天空再也无法承受它的重量,而泪水滑落是因为我的

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/29 13:54:25
英语翻译
求帮忙把这句话翻译成英语,不要百度翻译的那种版本,
“雨水落下是因为天空再也无法承受它的重量,而泪水滑落是因为我的心再也无法经受那样的伤痛”
The rain falls because the sky can no longer handle its weight.Just like the tears fall because the heart can no longer handle the pain
英语翻译求帮忙把这句话翻译成英语,不要百度翻译的那种版本,“雨水落下是因为天空再也无法承受它的重量,而泪水滑落是因为我的 求做流光字签名档雨水落下来是因为天空无法承受它的重量,眼泪掉下来是因为心再也无法承受那样的伤痛.    “雨是因为天空承受不了它的重量.就像是哭是因为心承受不了它的痛”的英语怎么翻译 帮我把这句话翻译成英语:为什么你的眼里饱含泪水?因为你爱它爱的深沉… 求英语达人帮忙把这句子变成英文 天使因为能飞 是因为她们把自己看得轻 不要那种英语翻译软件的. 英语翻译不要翻译成姚贝娜版本的,我要易迪娜门泽尔的原唱版本翻译过来的那种. 请帮我把下面图片中的中文翻译成准确的英文内容,不要百度翻译的,因为是论文,要求严格,十分谢谢了 英语翻译要很精确的翻译.因为有很重要的事情需要这句话.麻烦各位帮忙把这句心咒翻译成下梵文.不要拼音哦.是要梵文! 我的未来是属于你的,因为我爱你.从今以后我只做你的爱人 ..帮忙把这句话翻译成英语 因为天空和大海的颜色都是蓝色.谁能帮我把这句话翻译成英文? 英语翻译翻译成 我再也忍不住了.还是:这是我无法忍受的.最好举例子,务必说理由 请帮忙把这句话翻译成英文.“不要拿别人的错误来折磨自己.请保持微笑,因为你笑的时候是最动人的.”