帮我把这段中文译成英文,谢谢~

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/04/29 12:48:34

帮我把这段中文译成英文,谢谢~
因为中部的英语教学水平,毕竟不能和东部相比.而且,在我们这种小县城的中学,英语教学资源有限.学生上课,一般只做题目,而不会进行口语培训.不过即使如此,还是有许多英语学得好的学生,可是我对语言的感觉,似乎都用在汉语上了,英语算是我的一个相对较弱的科目吧……如果你坚持,我也可以用英语回答,不过我恐怕你会听不懂……
（翻译成英文.一定要语言得体,不要出现语法错误,要有礼貌~~谢谢.）

As the English teaching level cannot after all compare to that in the east. Besides, English teaching resources are not so abundant in middle(high) schools in little counties like ours. Student usually only do exercises in class instead of practicing oral English. Even though,there are still lots of students good at English. I'm good at language, but I seem to take more effort in Chinese. Of all the subjects English is perhaps not so good. I could answer in English,if you insist, but I'm afraid that my spoken English is not so east for you understand.
自己手翻的,更加流畅自然.另外英语很重要,建议楼主好好锻炼口语,比如看看美剧什么的,对工作肯定大有帮助.

帮我把这段中文译成英文,谢谢~ 帮我把这段中文翻译成英文谢谢帮我把这段中文翻译成英文,谢谢帮我把这段中文翻译成英文谢谢急求帮忙：请高手帮我把这段中文翻译成英文,谢谢了! 帮我把这段中文翻译成英语,谢谢请帮我把这段中文译成英文请帮我把这段中文译成英文, 帮我把这段中文译成英文,急帮我把这段中文译成英文请帮我把这段英文译成中文请帮我把这段英文译成中文,