作业帮英语翻译短句翻译成英文,要人工翻译,词霸请走开：我们发现shell上有很多小凹点,（请注意不是气孔）.下次将不接受此缺陷
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/01 04:07:02
英语翻译
短句翻译成英文,要人工翻译,词霸请走开：
我们发现shell上有很多小凹点,（请注意不是气孔）.下次将不接受此缺陷,请尽快修理模具以改善此问题.
短句翻译成英文,要人工翻译,词霸请走开：
我们发现shell上有很多小凹点,（请注意不是气孔）.下次将不接受此缺陷,请尽快修理模具以改善此问题.
We have found out that the shell is covered with lots of small dents. Such defects will not be accepted next time. Please repair your dies so as to fix the problem.
再问： 不是覆盖，是本身表面出现凹点，另外麻烦再详细一点，括号里面的也要翻。谢谢
再答： cover 在这里是布满的意思，不是覆盖。 We have found out that the shell is covered with lots of small dents (not gas pores). Such defects will not be accepted next time. Please repair your dies so as to fix the problem.
再问： 事实上只有部分区域有凹点，不好意思我没说清楚。
再答： We have found out that the shell is covered with small dents (not gas pores) in some area. Such defects will not be accepted next time. Please repair your dies so as to fix the problem.
再问： 不是覆盖，是本身表面出现凹点，另外麻烦再详细一点，括号里面的也要翻。谢谢
再答： cover 在这里是布满的意思，不是覆盖。 We have found out that the shell is covered with lots of small dents (not gas pores). Such defects will not be accepted next time. Please repair your dies so as to fix the problem.
再问： 事实上只有部分区域有凹点，不好意思我没说清楚。
再答： We have found out that the shell is covered with small dents (not gas pores) in some area. Such defects will not be accepted next time. Please repair your dies so as to fix the problem.
英语翻译短句翻译成英文,要人工翻译,词霸请走开：我们发现shell上有很多小凹点,（请注意不是气孔）.下次将不接受此缺陷
英语翻译rfc 1027 翻译为中文,要人工翻译质量高点的~翻译2.5（包括2.5）以后的英文，请人工专业翻译成中文~
英语翻译请把（邓永东）这个姓名翻译成纯英文姓名,要人工翻译,谢绝用翻译工具直译.请不要用软件和网站翻译，前面几个回答都是
英语翻译将以下短句翻译成英文,用词霸直译的请走开：对不起我刚发了错误的表格给你,请忽略.稍后我会发正确的表格给你.
英语翻译"今世有缘,今生无悔!" 请把这句话给我翻译成英文,要人工翻译的,不要电子翻译的!
英语翻译请参考附件报告的格式,下次请发送一样格式的报告给我们!请帮忙翻译成英文!
英语翻译“黄瓜籽粉”的英语怎么翻译啊?查了爱词霸，有翻译成dried sea cucumber的，但是很多地方这个英文又
英语翻译谢绝机械翻译,我要人工翻译版的!翻得好有加分注意是翻译成拉丁语，不是中文！
请帮忙翻译成英文 “此问题困恼我们已久,请帮助我们解决”
英语翻译请翻译成英文,
英语翻译请翻译成英文
英语翻译将短句翻译成英文,用词霸翻译的大神请绕路.“这个问题曾经在我们另外一个工厂发生过,并导致所有产品从美国退回,因此