英语翻译场景是：女的戒指还给了男的.求翻译最难懂的那一句.boy:What's this?girl:Your frien

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/04/29 16:37:08

英语翻译
场景是：女的戒指还给了男的.求翻译最难懂的那一句.
boy:What's this?
girl:Your friendship ring.
boy:What does it mean?
girl:it means I'm confused.
boy:I'm not throwing a shit fit over this because I don't think you mean it.
boy:You're just acting crazy again.

那是什么?
　　代表你友谊的戒指?
意思是我很困惑.
我不会放龌龊东西在戒指上面,因为我想那也不是你的意思.
你再来一次刚才疯狂的表演

英语翻译场景是：女的戒指还给了男的.求翻译最难懂的那一句.boy:What's this?girl:Your frien 跪求一首英文歌,开头是男的唱的.歌词是：hey girl what‘s your name 谁知道歌名?开头是一个男的唱的hey girl what' s your name 英语翻译好象是一个小情节男的向女的表白然后拿出一枚戒指戴到女的手上说戒指做证我对你的爱等等等等请问戒指做证英语翻译一句没有标点符号的英文句子,当男和女翻译成中文是两个意思,我记得翻译出来是两个极端的.那句子是说有关女人的.麻烦有一对情侣戒指上刻着字,我只记得女戒指上的英文,忘记了男戒指上的英文,帮忙看下应该是什么? 一句难懂的英语急求回答 What's your plan for this afternoon的同义句英语翻译今早我用字母写了说说,然后别人给我回了句Z S S S D S S M Y S...场景是在感情方面的,我喜欢那英语翻译翻译：选择别墅的十大标准一楼你拉倒吧，那明显是翻译工具翻译的我英语全还给老师了，水平有限，谁能给我信任捷克斯洛伐克是什么?我看到个故事,就是讲的一个男的对不起个女的,那女的是天使了,男的要进入天堂必须经过女的准许,并说出一什么东西是世界上最难懂的,