作业帮古人的字号用英语怎么翻译出来,最好能给出一些例证句子.
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/01 13:40:51
古人的字号用英语怎么翻译出来,最好能给出一些例证句子.
中国古人的字是style name,有时也作courtesy name
号是pseudonym,有时也做（hao）
举例来说,比如李白的字号,是这样介绍：
His style name,also known as courtesy name,was Taibai (Wade-Giles:Tai-pai; 太白),literally "Great White," a reference to the planet Venus.He also may be known by the pseudonym (hao),Qīnglián Jūshì.meaning Householder of the Azure Lotus,or the nicknames Poet Transcendent,Wine Immortal.
号是pseudonym,有时也做（hao）
举例来说,比如李白的字号,是这样介绍：
His style name,also known as courtesy name,was Taibai (Wade-Giles:Tai-pai; 太白),literally "Great White," a reference to the planet Venus.He also may be known by the pseudonym (hao),Qīnglián Jūshì.meaning Householder of the Azure Lotus,or the nicknames Poet Transcendent,Wine Immortal.
古人的字号用英语怎么翻译出来,最好能给出一些例证句子.
谁能告诉我Novak Kjokovic的名字用英语怎么念?最好能给出音标.
下面这句怎么翻译? 最好能给出句子结构划分.
有关英语大的一些习惯用语,请给出英文解释,并造句,句子最好通俗易懂,
给一些优美的英语句子,最好翻译!
给一些优美的英语句子,最好翻译!~~~~~~~~
谁能给出一些比较经典的英语句子（电影、书etc.都可以）
英语音标发音规律最好能多给出一些字母组合的发音规律,能打出音标更好.
推荐一款单机版的英语翻译器.能把一个句子翻译出来的?最好也带单词读音翻译的,---------------------一
英语当中翻译一些提问的句子,怎么才能知道是用特殊疑问词问还是Does Do 最好举个例子说方法 （急）
谁能告诉我一些关于专心致志的名言,最好是古人的!
英语翻译翻译成地道的中文 最好能把英语表达的已经翻译出来