作业帮 > 综合 > 作业

到迪拜去做翻译英语和汉语的 好找吗?

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/04/29 02:00:26
到迪拜去做翻译英语和汉语的 好找吗?
如果你是在去之前就已经找好了工作的,暂且不论.这里只说说到了迪拜以后找翻译工作的情况.
主要是取决于英语水平.
1.如果水平很高,读写能达到CET6的话,就必须考虑听说能力,在国内的听力水品不能完全使用于迪拜,因为在当地工作中主要打交道的是印度人和阿拉伯人,印度人的口音很重,没有三两个月的频繁交流根本不可能完全听懂.
在听力能够适应和口语表达也流利后,找工作的取向应该是当地较有规模的外国公司,迪拜大中规模的外国公司大多与中国企业有着密切的贸易往来,他们也大都需要英语过硬(听说读写俱佳)的中国员工,开出的条件也很优厚,至少是在中资公司或中国商店的2倍.而且工作环境是后者无法比拟的.
而如果是一位女士的话,找到这种工作的机会会更大一点.
2.如果英语水平不算高.工作选择就主要是在中国商店做店员(即当地大多数中国人所称的“翻译”),而这种工作主要是面向二三十岁的女士,男的比例相对少得多.
男的可以到中国的建筑公司做翻译,只要听说还算不错就可以 对书面能力要求不高.也可以做市场销售,受雇于中资小贸易商,有底薪和提成,主要是在外面跑销售.
以上所列的收入一般是2500DHS至4000DHS,因为当地房租较贵,一年下来如果不贪图享受可以攒下两三万RMB.
先说到这,希望对你有所帮助.