不要妄想战胜一个纯SB~因为他会把你的智商拉到跟他个水平~然后用丰富的经验打败你~

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/26 15:43:18

不要妄想战胜一个纯SB~因为他会把你的智商拉到跟他个水平~然后用丰富的经验打败你~
这句话英语正确翻译到底是怎么说的?
Don't try to win over a pure idiot,because he will pull you to his level,garnish with rich experience beat you.
Do not argue with an idiot.He will drag you down to his level and beat you with experience

Don't want to defeat a complete idiot; he will make your intelligence quotient same his level, then beat you with rich experience.
再问：不是你这么说的，人家都有一个固定的说法。好像是我打的第二个。不要自己翻译的。

不要妄想战胜一个纯SB~因为他会把你的智商拉到跟他个水平~然后用丰富的经验打败你~ 英语翻译你永远不能战胜一个纯//傻//逼,因为他会把你的智商拉到跟他个水平,然后用丰富的经验打败你你永远都不会战胜一个纯SB,他会把你的智商拉到跟他一个水平,然后用丰富的经验打败你, 你永远不能战胜一个纯sb,因为他会把你的智商拉到跟他一个水平,然后用丰富的经验打败你,这句话是一直困扰我英语翻译永远不要跟一个纯傻13争论,因为他会把你的智商拉到跟他一个水平,然后用他多年当傻13的丰富经验打败你.用英语怎么他会把你的智商拉到跟他个水平,然后用丰富的经验打什么意思求英语翻译：“永远不要和白痴争辩,因为他会把你的智商拉到同一水平,再用丰富的经验打败你” 你永远也无法战胜一个脑残他会把你的智商拖到他同样的高度...原句（英文）是什么?是谁说的? 假设你是李华.你的美国朋友Jack发来一封电子邮件,跟你诉说他的苦闷：他的德国朋友因为给他做了个OK的手势就不理会他了. 感激伤害你的人,因为他磨练了你的心态；感激打败你的人,因为他（）.续写句子英语翻译因为新的室友他的经历肯定和你的不一样,所以当你接触一个经历和你完全不同的人时,你会获得很多新的信息和经验. 她利用他无经验这点,成功打败他,-----这里的利用用英语怎么说