作业帮请教会意大利语的朋友~Ponti在意大利语里是什么意思?
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/05/01 22:20:24
请教会意大利语的朋友~Ponti在意大利语里是什么意思?
ponti是ponte的复数形式.还有一种解释是ponto的复数形式.
首先我们看ponte.ponte的意思有很多,1.桥,桥梁
2.连接,联系
3.【船】甲板
4.【建】脚手架
5.（汽车）桥
6.（假牙上的）齿桥
7.（体操或摔跤中的）桥
8.桥牌
当然了,这都是字典上的传统意义,随着时代的发展,由ponte或ponto所引申出的新含义也有不少,比如：因为ponto有“点点”的意思,所以意大利人称脸上的青春痘黑头为Ponti,比较含蓄.2.意大利著名的汽车制造商“FIAT”下属的一种车型的名称就叫做“Ponto”,是一款小型汽车.3.可以作为论证时所需要说明的代词来使用,比如我们中国人在说明自己的想法是总是会说“第一点、第二点……”而在意大利语中,ponto也可以作为和中文中“点”同样功效的词来使用.4.在意大利人觉得你说的话有道理时,会说“Ponto!”来表示赞同.相当于中文的“就是这样!”
不知楼主需要的是哪种方面的意思.所以把所有的解释都写出来了.
希望对你有所帮助!
【绝对原创】
_脸荭庅_
首先我们看ponte.ponte的意思有很多,1.桥,桥梁
2.连接,联系
3.【船】甲板
4.【建】脚手架
5.（汽车）桥
6.（假牙上的）齿桥
7.（体操或摔跤中的）桥
8.桥牌
当然了,这都是字典上的传统意义,随着时代的发展,由ponte或ponto所引申出的新含义也有不少,比如：因为ponto有“点点”的意思,所以意大利人称脸上的青春痘黑头为Ponti,比较含蓄.2.意大利著名的汽车制造商“FIAT”下属的一种车型的名称就叫做“Ponto”,是一款小型汽车.3.可以作为论证时所需要说明的代词来使用,比如我们中国人在说明自己的想法是总是会说“第一点、第二点……”而在意大利语中,ponto也可以作为和中文中“点”同样功效的词来使用.4.在意大利人觉得你说的话有道理时,会说“Ponto!”来表示赞同.相当于中文的“就是这样!”
不知楼主需要的是哪种方面的意思.所以把所有的解释都写出来了.
希望对你有所帮助!
【绝对原创】
_脸荭庅_