作业帮 > 英语 > 作业

One of the men held the view that what the book said was rig

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/27 08:29:49
One of the men held the view that what the book said was right.
请高手先翻译再解释为什么要用that what
为什么不用that引导一个定语从句
One of the men held the view that what the book said was right.
that 是引导一个同位语从句,陈述view 的具体内容的
what the book said 这是个what 引导的名词性从句,在that--同位语从句中做主语,即主语从句
全句意为:
他们其中有个人持这样的观点,即书中所说的是对的
再问: 为什么不能直接用that引导一个定语从句
再答: 这里没有限制性意味(看我的翻译,仔细琢磨下),而是陈述“观点” 的内容的。 再说,这个that 仅仅只是名词性从句的一个标志,本身无意义,这就和关系代词that 不一样了!!