作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译I hope one day the snow can become stronger under the su

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/28 13:19:58
英语翻译
I hope one day the snow can become stronger under the sun than before^--^when i just thinking what i should do to promiss my dream come true.A sunshine man walking to me ,so i just very happy at that time.Ha ha ha.Bala bala bala bala bala ...
However,sunshine is not stay too long.I Want to keep it,and trying to give myself anthoner chance.But things going too terrible to reserve.oh oh oh oh...What i should do ,my gold?
.Well,gold bless me,hleping me to see the true aspects of the walking man.Good but drinking,tall but not have the feel of safty,cool but not my mr.
.Am.Though life is too long,i will walk with my friends and myself,go go go...TO be a man with the sunshine,though i am snow.Go fot it!BELIEVE yourself that you can become.Losting the walking man.
女友写的 我看了好久没怎么懂,而且貌似有错误.
错的地方还不止一处.不过还不算太影响交流.
【译文】
我希望总有一天雪能在阳光下变得比以往更为坚强(微笑).那时我会想我该做什么才能促进我的美梦成真.一个阳光男孩向我走来,因此在那一刻我感到非常的开心,哈哈……巴拉,巴拉,巴拉,巴拉,……
然而,阳光不会长久.我想拥有它,并试着再给自己一次机会.可事情却变得糟糕无法保留.噢噢噢噢……我该怎么办呢,天哪?
唉,愿老天保佑我,帮助我看清阳光男孩真实的方面.人很好就是有点酗酒,长得高大却没有安全感,帅气(酷)却不是我的意中人……
嗯……尽管人生漫长,我会和我的朋友及我自己一起走下去.走啊,走啊……做一个阳光男孩,尽管我只是雪.为之努力吧!相信你自己,你会的.