作业帮客来主不顾,应恐是痴人 求英语翻译,谢谢!
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/16 04:43:10
客来主不顾,应恐是痴人 求英语翻译,谢谢!
Should come to Lord,fear is a delusion
再问： 请老师解释下吧，我看不懂啊。
再答： “客来主不顾，应恐是痴人”：这句话有很大的后遗症，现代人不喜欢在家接待客人，除非至亲好友。非亲非故登门拜访，一定有目的。他要实现这一目的，不是你要实现这一目的，不能满足他的要求，背后一定说坏话，甚至查探虚实以便下手。 来自《增广贤文》，简单一点就是说，客人来了，主人却不招呼，不知道的还以为主人有毛病呢！The guest has come, the host is not called, do not know the thought there was something wrong with the master!
再问： 请老师解释下吧，我看不懂啊。
再答： “客来主不顾，应恐是痴人”：这句话有很大的后遗症，现代人不喜欢在家接待客人，除非至亲好友。非亲非故登门拜访，一定有目的。他要实现这一目的，不是你要实现这一目的，不能满足他的要求，背后一定说坏话，甚至查探虚实以便下手。 来自《增广贤文》，简单一点就是说，客人来了，主人却不招呼，不知道的还以为主人有毛病呢！The guest has come, the host is not called, do not know the thought there was something wrong with the master!