作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译以下是要翻译成英语的内容 已经是英文的不用改动 语句可能不太通顺 翻译成英文可以有点小改动 但不要改变意思 毕竟

来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/30 17:06:02
英语翻译
以下是要翻译成英语的内容 已经是英文的不用改动 语句可能不太通顺 翻译成英文可以有点小改动 但不要改变意思 毕竟老外嘛.
Jack,我是happy,Shane English School的happy,还记得我吧.我英语不太好,希望不要介意噢.我在这个月的18日去香港玩了,可是我看见了你!我当时叫了你的名字,可是你没听见,没有回应我.我在想是不是看错了,可是我觉得还是想问一下.因为我和Helen 还有Ann都很想你哦.嘻嘻.
Hey Jack.
This is Happy from Shane English School.Do you still remember me?My English
is not very good.I hope you don't mind.I went to HK this month on the 18th.
I saw you![请问这里的可是是怎么回事儿?不应该看到的意思吗?] I called out your name but you didn't hear me and you didn't respond to me.I was wondering if I made a mistake,but I still feel like I should ask about it.Because Henlen,Ann,and I all miss you very much.LOL 【也可以用heehee,不过用的少】
再问： 书信模式 用的是this is还是I’m？
再答： 这个随你习惯，都可以的。 我两个都用，但是用This is 比较多。
再问： 哦 谢谢咯
英语翻译以下是要翻译成英语的内容 已经是英文的不用改动 语句可能不太通顺 翻译成英文可以有点小改动 但不要改变意思 毕竟 英语翻译可能这句话有点不通顺，这里的我喜欢的人就是指我的家人，朋友，老师等等求大家翻译成地道的英语，意思稍微改变也可以 ”“他读书只读到了初中,请帮翻译成英文 可能我上面这个表达也是语句有点不通,但就按你理解的意思帮我翻 英语翻译是翻译成英文意思。不要语病的。 求帮忙翻译成英文 不要网上翻译的 语句得通顺 谢谢了 英语翻译可以适当改下语序什么,但意思要在,不要中式英文或在线网站直翻的不通顺的...翻译下面2句话:1.你是否已经订好了 请帮忙翻译成英文下.毕业需要,感激不尽,不用太好,通顺即可,不要翻译工具版的.能给老师看的那种 英语翻译希腊的【特洛伊城】课文翻译英语翻译成英文,不要弄错了是英文翻译成中文， 翻译成英语：红色与绿色部分已改动.请留意.其他的则不变. 英语翻译帮忙翻译成英文,我有点困想先去睡觉了,可能是因为我的时差还没有倒过来 英语翻译天空不留下鸟的痕迹,但我已经飞过.这句怎么翻译成英文啊? 英语翻译以下报价单的价格已经修改,是目前我们最好的价格,请确认是否可以满足?请帮忙把上面这句话翻译成英文,