作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译赫赫我祖,国史流芳,训诫子孙,悉本义方.仰体斯旨,更加推详,曰诸裔孙,听我训章.读书为重,次即农桑,取之有道,工

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/01 03:30:30
英语翻译
赫赫我祖,国史流芳,训诫子孙,悉本义方.仰体斯旨,
更加推详,曰诸裔孙,听我训章.读书为重,次即农桑,
取之有道,工贾何妨.克勤克俭,毋怠毋荒,孝亲睦族,
六行皆臧.礼义廉耻,四维毕张,处於家者,可表可坊.
仕於国者,为忠为良,神则佑汝,汝福绵长.倘背祖训,
暴弃疏狂,若达祖训,乖舛伦常.贻羞祖训,得罪彼苍,
神则殃汝,汝则不昌.最可憎者,分类相戕,
偏论异邦.手足干戈,祖宗忧伤,愿我族姓,恰恰雁行.
通以血脉,泯厥界疆,总归和睦,祖宗安康.引而亲者,
年年登堂,同底於善,勉哉勿忘
这段话说的意思就很多了,意义也深远.大概意思是:泱泱大国,历史典故流芳百世,它的作用是来告诉与教育后代子孙,让我们知道它是一个以义与情为重的.上学读书(教育)是第一重事,其次是农业的发展,要求我们做任何事情都要取之有道,用之有理.从小要懂得勤俭节约,对老人要孝敬,对亲人要和睦.要懂得与他人相处的礼貌,做一个有道德的爱大家欢迎的人.上帝会保佑热爱祖国的忠实善良的人,他的家庭事业也会福气长长.如果违背祖训,则会受到一定的处罚,而遵循祖训,则好运长长.希望兄弟姐妹相亲相爱,互帮互助,只要是祖国的人就是一家人,无论做什么事情就像大雁同行一样,团结友爱,一路有你有我.都是同样的祖先,不管有无国界,大家一定要和睦相处,这样世世代代都会安康快乐.再次勉励,请不要忘记.