英语翻译大哥 你的中文解释 也太水了吧 好像是翻译网站 弄得
来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/04/30 04:11:41
英语翻译
大哥 你的中文解释 也太水了吧 好像是翻译网站 弄得
大哥 你的中文解释 也太水了吧 好像是翻译网站 弄得
Look After You ---By The Fray
守护你
If I don't say this now I will surely break
再不开口,我一定会崩溃
As I'm leaving the one I want to take
就是现在,在这我即将离开你的时刻
Forgive the urgency but hurry up and wait
原谅我的匆忙,但请听完我的倾诉
My heart has started to separate
我的心就要破碎
Oh,oh,
哦
Be my baby
做我的情人
Ohhhhh
Oh,oh
哦
Be my baby
做我的情人
I'll look after you
我会永远守护你
There now,steady love,so few come and don't go
此时此刻,我对你的爱,坚贞不渝
Will you won't you,be the one I always know
你是我的知己
When I'm losing my control,the city spins around
当我暴躁不安,世界也为之旋转
You're the only one who knows,you slow it down
是你明了我的思绪,安抚我的心灵
Oh,oh
哦
Be my baby
做我的情人
Ohhhhhh
Oh,oh
哦
Be my Baby
做我的情人
I'll look after you
我会永远守护你
And I'll look after you
永远守护你
If ever there was a doubt
当我恐惧疑虑时候
My love she leans into me
我的爱人她靠在我的肩头
This most assuredly counts
她带来安全感
She says most assuredly
她给我最大的安慰
Oh,oh
哦
Be my baby
做我的情人
Ohhhhhh
Oh,oh
哦
be my baby
做我的情人
I'll look after you
我会永远守护你
It's always have and never hold
你常在我身边却从未属于我
You've begun to feel like home
你让我感到温暖
What's mine is yours to leave or take
我的一切都属于你,你会接受我或是拒绝?
What's mine is yours to make your own
我的一切都属于你,请做我的女人
Oh,oh
哦
Be my baby
做我的情人
Ohhhhh
Oh,oh
哦
Be my baby
做我的情人
#######################################
自己翻的,仅供参考
守护你
If I don't say this now I will surely break
再不开口,我一定会崩溃
As I'm leaving the one I want to take
就是现在,在这我即将离开你的时刻
Forgive the urgency but hurry up and wait
原谅我的匆忙,但请听完我的倾诉
My heart has started to separate
我的心就要破碎
Oh,oh,
哦
Be my baby
做我的情人
Ohhhhh
Oh,oh
哦
Be my baby
做我的情人
I'll look after you
我会永远守护你
There now,steady love,so few come and don't go
此时此刻,我对你的爱,坚贞不渝
Will you won't you,be the one I always know
你是我的知己
When I'm losing my control,the city spins around
当我暴躁不安,世界也为之旋转
You're the only one who knows,you slow it down
是你明了我的思绪,安抚我的心灵
Oh,oh
哦
Be my baby
做我的情人
Ohhhhhh
Oh,oh
哦
Be my Baby
做我的情人
I'll look after you
我会永远守护你
And I'll look after you
永远守护你
If ever there was a doubt
当我恐惧疑虑时候
My love she leans into me
我的爱人她靠在我的肩头
This most assuredly counts
她带来安全感
She says most assuredly
她给我最大的安慰
Oh,oh
哦
Be my baby
做我的情人
Ohhhhhh
Oh,oh
哦
be my baby
做我的情人
I'll look after you
我会永远守护你
It's always have and never hold
你常在我身边却从未属于我
You've begun to feel like home
你让我感到温暖
What's mine is yours to leave or take
我的一切都属于你,你会接受我或是拒绝?
What's mine is yours to make your own
我的一切都属于你,请做我的女人
Oh,oh
哦
Be my baby
做我的情人
Ohhhhh
Oh,oh
哦
Be my baby
做我的情人
#######################################
自己翻的,仅供参考
英语翻译大哥 你的中文解释 也太水了吧 好像是翻译网站 弄得
英语翻译可是这个好像不对啊.网站上翻译的..
英语翻译各位大哥大姐,翻译,我要的是中文,
英语翻译帮我翻译一下阿.句子是:我不会再相信任何人,除了你我不是要网站翻译~我要英语厉害的人帮我翻译~我都说了不要网站翻
英语翻译谁可以帮我翻译下2句话:你愿意接受我吗?这句话是我很久以前就想对你说上面的大哥 翻译起来好像是 你会接受我 这就
英语翻译再给我推荐个翻译的网站吧 最好是口语点 机翻太奇怪了
"不出现,不打扰,是我最后爱你的方式"求这句话的英语翻译,不要网站那些翻译的,谢谢了
自由流动怎么翻译呀?主要是生产要素方面的自由流动,大哥你这个好像不对
英语翻译主要是围绕我的性格外向,快人快语来写各位大哥大姐,我要做网站,由于只剩下几天了,我10岁女
英语翻译那些网站翻译就免了吧
英语翻译let the daggers rain楼下大哥,你这翻译也太那个了吧。要优美一点的
英语翻译好像是《洛阳伽蓝记》里面的,是翻译为中文 不是英文是翻译全一个文段,不是只有这两句,我中间省略了而已