作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译1.甲方负责将EX330挖掘机运到施工现场的费用,乙方负责EX330挖掘机的返程运输费用。返程费用由乙方负责。2

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/04 23:57:32
英语翻译
1.甲方负责将EX330挖掘机运到施工现场的费用,乙方负责EX330挖掘机的返程运输费用。返程费用由乙方负责。
2.此协议有效期为6个月。
3.施工期间甲方只负责提供柴油,其他润滑油料均由乙方承担。
4.不含各种税收,但乙方须向甲方提供有证明性的收款收据。
5.该机械日纯工作时间为8小时,不包括机械设备日常维护时间,月工作时为208小时,每月正常工作26天。不满26天则扣除缺勤天的租赁费用。
6.甲方给乙方的司机免费提供帐篷,饮食由乙方自费解决。
7.在取消或延长租用 时或之前甲方应提前一个月提供一份通知书。
8.所有费用以支票方式支付给 支付时间在当月日历30号后30-35天内支付。
9.即使机械处于备用状态,甲方依然支付租用费。
10.由于下雨或无法工作的时间,甲方承担这一段时间的租用费,
11.甲方支付 租金作为押金。
12.机械的维修保养包括人工及材料费用应由乙方支付。甲方不承担超过每月日历天数的维修期间的租赁费用。
13.工作时间是指机械挖土石或装车及等待汽车的时间,不包括吃饭、休息、保养机械的时间,工作时间的确认应该由双方现场管理人员每天签字认可。
1.Party EX330 excavator is responsible for the cost of transport to the construction site,and Party B is responsible for return shipping costs EX330 excavator.Party B shall be responsible for return costs.
2.This agreement is valid for 6 months.
3.Party during the construction period is only responsible for providing diesel and other oil materials by second party.
4.excluding all taxes,but Party B shall provide proof of payment receipt.
5.The net mechanical work day is 8 hours,not including machinery and equipment maintenance time,working on 208 hours per month to work 26 days.26 days less absence days is less the rental fee.
6.Party A to Party B Tent drivers free diet resolved by the party at their own expense.
7.cancel or extend the lease on or before the employer shall provide a notice of one month in advance.
8.All the fees paid by check,payment time,the calendar month after 30 days of paid 30-35.
9.Even if the machine is in standby mode,the Party still pay the rental fee.
10.unable to work because of rain or the time,Party A shall pay the rental charge for this period,
11.Party to pay the rent as a deposit.
12.mechanical maintenance,including labor and materials costs paid by the Party.Party does not assume more than the number of calendar days each month during the maintenance of the rental fee.
13.Working time is the mechanical excavation of stone or loading and waiting time of vehicles,not including food,rest,maintenance of machinery,time,work time,the confirmation should be signed by the two sides recognized each day site management.
14.machine hand shall be subject to on-site engineering and technical management personnel management,such as the management arrangements are not subject to loss caused by the loss of working time,job-site loss for transfer,with the loss of mechanical work,by second party.
15.B machine hand may not be the reason for the holiday break.Eid al-Adha,Eid,National Day,except major holidays.
16,Party A Party B to cancel the agreement notice,the lease agreement to the notice from Party B the end,both credit and debt will not continue to occur,but the original creditor that debt.
We are helping Pakistan combat iron repair roads,hope you help
英语翻译1.甲方负责将EX330挖掘机运到施工现场的费用,乙方负责EX330挖掘机的返程运输费用。返程费用由乙方负责。2 英语翻译1)乙方负责通过双方连接系统的方式向甲方发送预订通知;2)如果特定分销商对甲方预订系统发起恶意预订,乙方负责在收 英语翻译乙方活动当天,任何超出协议所列费用之外的费用,乙方一律以现金形式支付给甲方. 英语翻译乙方在现场设备安装调试期间对甲方现场的设备设施负有保护责任,如因乙方原因造成的损坏均由乙方负责赔偿(赔偿标准按甲 英语翻译乙方完成本合同的设计时,不能以任何形式和理由侵犯他人的知识产权或其他合法权益;如有发生,则均应由乙方负责,与甲方 中译英!负责你在××地的交通和饮食费用. 英语翻译甲方按照乙方提供的内、外包装、塑料件、电脑板英文资料等印制,但须在交付订金前交付甲方.甲方负责协助乙方办理船运代 英语翻译L/C 的银行费用由申请人承担,银行议付费用由受益人承担.任何单证有效期的延伸,将由失约方负责,经双方同意才可延 英语翻译“乙方因受让转让标的而受第三方追索的,甲方应赔偿乙方因此所遭受的全部损失及费用,因乙方原因导致的除外.” 如果因海关抽检商品引起船期延误的损失该由谁负责?抽检费用应由谁支付? 旅游合同中译英乙方必须提前向甲方书面报备旅游接待中涉及的相关内容:乙方的地址、电话、传真、联络人及负责人和乙方有关的营业 英语翻译我们公司只是负责代收代付的,而这个月的THC费用的确已经涨价了,所以不能下个月才开始收取新价格的费用.