作业帮雪利酒英文简介 12月9号前要搞定啊!
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/18 03:39:13
雪利酒英文简介 12月9号前要搞定啊!
要用英文 原产地 评价 口感 都要描写到.做口讲用的,大概3到5分钟的 最好有中文翻译 做的好的话
麻烦英语高手了 thank you
要用英文 原产地 评价 口感 都要描写到.做口讲用的,大概3到5分钟的 最好有中文翻译 做的好的话
麻烦英语高手了 thank you
Sherry is a fortified wine made from white grapes that are grown near the town of Jerez,Spain.In Spanish,it is called vino de Jerez.
雪莉是一种比较浓的葡萄酒,产于西班牙的雪莉镇附近,在西班牙语里面叫做vino de Jerez.
The word "sherry" is an anglicization of Jerez.In earlier times,sherry was known as sack (from the Spanish saca,meaning "a removal from the solera")."Sherry" is a protected designation of origin since 1933; therefore,all wine labeled as "sherry" must legally come from the Sherry Triangle,which is an area in the province of Cádiz .Jerez到了英文里就变成Sherry,本来在西班牙语里面的大概意思就是注满阳光的酒,"Sherry"这个词是受产权保护的.从1933年开始启用,只有来自Cadiz（可迪慈）省的雪莉三角洲的酒才能用sherry这个名字.
After fermentation is complete,sherry is fortified with brandy.Because the fortification takes place after fermentation,most sherries are initially dry,with any sweetness being added later.In contrast,port wine (for example) is fortified halfway through its fermentation,which stops the process so that not all of the sugar is turned into alcohol.
发酵结束后,雪莉再由白兰地加浓,大多数雪莉开始加入甜味的时候比较涩,不过由白兰地加浓后可以避免所有的糖分转化为酒精
Sherry is produced in a variety of styles,ranging from dry,light versions such as finos to darker and heavier versions known as olorosos,all made from the Palomino grape.Sweet dessert wines are also made,from Pedro Ximenez or Moscatel grapes.Sherry is regarded by many wine writers as "underappreciated" and a "neglected wine treasure"
雪莉酒有各种口味,涩的,淡的,甜味餐后酒等等,不过都由帕罗米诺葡萄酿造而成.并且,雪莉被很多酒评论家定义为“被埋没许久的酒中珍品”
2004年,我在荷兰海牙酒店管理学院读书的时候,做过一个和你这里要求几乎一样的Presention演讲,今天凭借记忆大致回忆了一下,尽量免去了一些干涩难懂而且发音很难的西班牙地名等专有名词.便与你理解和记忆.希望对你有所帮助.
水平有限,还希望各位专家评品指正.
雪莉是一种比较浓的葡萄酒,产于西班牙的雪莉镇附近,在西班牙语里面叫做vino de Jerez.
The word "sherry" is an anglicization of Jerez.In earlier times,sherry was known as sack (from the Spanish saca,meaning "a removal from the solera")."Sherry" is a protected designation of origin since 1933; therefore,all wine labeled as "sherry" must legally come from the Sherry Triangle,which is an area in the province of Cádiz .Jerez到了英文里就变成Sherry,本来在西班牙语里面的大概意思就是注满阳光的酒,"Sherry"这个词是受产权保护的.从1933年开始启用,只有来自Cadiz（可迪慈）省的雪莉三角洲的酒才能用sherry这个名字.
After fermentation is complete,sherry is fortified with brandy.Because the fortification takes place after fermentation,most sherries are initially dry,with any sweetness being added later.In contrast,port wine (for example) is fortified halfway through its fermentation,which stops the process so that not all of the sugar is turned into alcohol.
发酵结束后,雪莉再由白兰地加浓,大多数雪莉开始加入甜味的时候比较涩,不过由白兰地加浓后可以避免所有的糖分转化为酒精
Sherry is produced in a variety of styles,ranging from dry,light versions such as finos to darker and heavier versions known as olorosos,all made from the Palomino grape.Sweet dessert wines are also made,from Pedro Ximenez or Moscatel grapes.Sherry is regarded by many wine writers as "underappreciated" and a "neglected wine treasure"
雪莉酒有各种口味,涩的,淡的,甜味餐后酒等等,不过都由帕罗米诺葡萄酿造而成.并且,雪莉被很多酒评论家定义为“被埋没许久的酒中珍品”
2004年,我在荷兰海牙酒店管理学院读书的时候,做过一个和你这里要求几乎一样的Presention演讲,今天凭借记忆大致回忆了一下,尽量免去了一些干涩难懂而且发音很难的西班牙地名等专有名词.便与你理解和记忆.希望对你有所帮助.
水平有限,还希望各位专家评品指正.