作业帮英语翻译合同和付款水单我们都已经收到了,我方签署合同要等到明天早上再回传了,负责签署合同的部门已经下班.合同之行完全没有
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/29 11:41:30
英语翻译
合同和付款水单我们都已经收到了,我方签署合同要等到明天早上再回传了,负责签署合同的部门已经下班.合同之行完全没有问题,我们会尽快安排工作,因为我们的时间非常紧张,烦请尽快提供客人具体名单和餐食要求,并将联系人的联系方式发给我们.
合同和付款水单我们都已经收到了,我方签署合同要等到明天早上再回传了,负责签署合同的部门已经下班.合同之行完全没有问题,我们会尽快安排工作,因为我们的时间非常紧张,烦请尽快提供客人具体名单和餐食要求,并将联系人的联系方式发给我们.
We've received your contract and voucher for water.
Because the department which is responsible for making the contract had got off work,so our agreetment for the contract can not be sent out until tomorrow morning.
There's no problem for us to conducting the contract and we'll make the preparation as quickly as we can.
For we have so little time,please give us the details including the guests' names and your requires for the foods as soon as possible.
In addition,please send the contact information of the linkman to us.
Thanks.
Because the department which is responsible for making the contract had got off work,so our agreetment for the contract can not be sent out until tomorrow morning.
There's no problem for us to conducting the contract and we'll make the preparation as quickly as we can.
For we have so little time,please give us the details including the guests' names and your requires for the foods as soon as possible.
In addition,please send the contact information of the linkman to us.
Thanks.
英语翻译合同和付款水单我们都已经收到了,我方签署合同要等到明天早上再回传了,负责签署合同的部门已经下班.合同之行完全没有
英语翻译附件中是**的合同,客户已经签署盖章,请帮助提交,走公司合同章的审批流程.
英语翻译合同已经传真出去了,请问您收到了没有?收到请回复告诉我.
英语翻译Michael 合同已经发给律师,律师在审阅之后要求另提供一个中文版本的合同.此外,基于对合作的负责,我方希望贵
英语翻译本合同由买方、卖方、代理方叁方协定签署,买卖双方愿意按照以下合同中所规定的条款购买、出售.因买卖双方在付款方式上
中译英：请看下面的信息,这两个订单已经有PO#,但我还没有收到你们的签署合同,请核实,
英语翻译我方已收到你的传真,并且已经询问过银行,我方银行暂时无法再付款,可否请你方暂时先代为付款,我方在下一笔合同中补给
英语翻译我们已经收到订单,我们将做正式的合同给你确认、
英语翻译1、我们已经按合同要求履行了义务.2、我们将严格按要求履行合同.要求地道的翻译哦~
英语翻译：合同签署地人民法院 应该怎么翻译?
英语翻译请问您收到我们的付款了吗?请您一定要记住,合同中的所有货物都需要提供certificate,请把certific
英语翻译合同签订日期以双方中最后一方签署并加盖公章或合同专用章的日期为准.