作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Dear Customer.Please note that for security measures,eve

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/30 06:30:05
英语翻译
Dear Customer.
Please note that for security measures,every account gets block for 24 hours after several attempts typing the wrong password,master key,or login pin number.
After this time,you have one chance to type the correct information,or the account will got blocked again for the same period of time.
If you forgot any of the login information,check the services link,there is a new feature that allow you to reset all your login information by your self.
Otherwise for further information,contact our Live Chat Support,we will be glad to help you.
Thank you for contacting us.
Keep your account secure by following these simple rules:
Do NOT click on any links!
We will always address you by your first name.
We will never send you attached files or ask you to update your login information.
Contact us if you are unsure about an email you received.
Your Ticket has been received and a member of our staff will review it and reply accordingly.Please make sure the Ticket ID remains in the subject at all times.You can reply to this email if you haven't received an answer in 72 hours.
To make sure you get an answer to your question or request as soon as possible please follow these simple rules.Failure to follow these rules might cause your tickets to be deleted or your email banned.
- Submit your request to the right department.
- Do not send the same question more than once.
Please do let us know if we can assist you any further,
Liberty Reserve
这二段英文,
Dear Customer.
Please note that for security measures, every account gets block for 24 hours after several attempts typing the wrong password, master key, or login pin number.
After this time, you have one chance to type the correct information, or the account will got blocked again for the same period of time.
If you forgot any of the login information, check the services link, there is a new feature that allow you to reset all your login information by your self.
Otherwise for further information, contact our Live Chat Support, we will be glad to help you.
Thank you for contacting us.
译文:
尊敬的客户:
请注意安全措施,每个帐户获得24小时后,输入错误的密码、万能钥匙、或者登陆PIN号码,账户都将被关闭.
通过后,你有一个机会,输入正确的信息,或者封锁帐户将得到相同的时间再次输入正确的信息.
如果您忘记了登录信息,可以查看服务的链接,有一个新的功能,让你重新设置自我所有登录信息.
若需要更多的信息,请联系我们的在线聊天服务,我们将很乐意帮助你.
感谢您与我们联系.
Keep your account secure by following these simple rules:
Do NOT click on any links!
We will always address you by your first name.
We will never send you attached files or ask you to update your login information.
Contact us if you are unsure about an email you received.
Your Ticket has been received and a member of our staff will review it and reply accordingly. Please make sure the Ticket ID remains in the subject at all times. You can reply to this email if you haven't received an answer in 72 hours.
To make sure you get an answer to your question or request as soon as possible please follow these simple rules. Failure to follow these rules might cause your tickets to be deleted or your email banned.
- Submit your request to the right department.
- Do not send the same question more than once.
Please do let us know if we can assist you any further,
Liberty Reserve
译文:
继续遵循这些简单的规则以保证帐户安全:
不点击任何链接!
我们将用您的名联系您.
我们决不会向您发送附加文件,或要求您更新您的登录信息.
联系我们如果您对您收到电子邮件不确定.
您的机票已收到,我们的工作人员将据此进行审查和答复.请确认机票号码仍然有用.您可以回复此电子邮件,如果你还没有在72小时内收到答复.
为了确保您的问题或要求尽快收到,请遵循这些简单的规则.如果不遵循这些规则可能会导致您的门票将被删除或将您的电子邮件加入黑名单.
- 提交你的请求至正确的部门.
- 不要多次发送相同的问题.
如果我们可以进一步帮助你,请让我们知道.
“自由储备”