作业帮 > 综合 > 作业

中译英救助你好,我新加入公司的XX.相关邮件请下次开始也抄送给我,谢谢.

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/04/27 19:17:34
中译英救助
你好,我新加入公司的XX.
相关邮件请下次开始也抄送给我,谢谢.
如果用email告知大家,可以写:
Hi Everyone,
I'm a new team member here.Please put me on your mailing list when you send out messages to the team.Thanks.
或者:
I've just joined the team.Please include me on your mailing list.Thanks.
中译英救助你好,我新加入公司的XX.相关邮件请下次开始也抄送给我,谢谢. 我是XX的助理 以后有任何邮件都请抄送我一份 英语怎么说 翻译成英文:“请将邮件抄送给我” 英语翻译我想要发一封英文邮件,内容如下:亲爱的**谢谢你发送SALES INVOICE 给我,请你以后发送时,也抄送给* 我想写一封英文商务邮件,请大家帮忙翻译一下,谢谢大家! z 你好: 我是中国XXXX公司的商务代表,我司主要 中译英,请指正“John将会在一个月内接任我现在的工作,以后请将联系我的邮件一并抄送给他.”我自己的回答“John wi 翻译成英文:“请把邮件也抄送给专项研究部门负责这个客户的同事” 电子邮件抄送的问题我把一个邮件发给甲乙两个人和我把邮件发给甲抄送给乙有什么区别吗?再问,我把一个邮件发给甲乙两个人和我把 英语翻译关于RUSSIAN MATERIAL 的邮件,请抄送我一份,我的邮箱地址为xxxxxxx.与此同时,请把这个邮箱 懂西班牙语的请进请帮忙把下面的邮件翻译成西班牙文,您好先生女士,我以xx公司的名义给您写这封信,我公司主要经营皮毛生意, 中译英,自我介绍您好,我是XXX公司的XX.这是我的名片.我们总公司在日本.从事化学品相关工作,进行新物质申报等.我们在 英语翻译还有几句:XX的邮箱现已被系统回收,请将相关的工作邮件转发给我处理.这句话怎么翻译?偶英文很烂,第一次给国外客户