作业帮 > 英语 > 作业

英语短文翻译 Education is Not an End (详细给20)

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/07 14:44:10
英语短文翻译 Education is Not an End (详细给20)
they refuse to do what they think “low” work, and, in fact, work with hands is thought to be dirty and shameful in such countries. But we have only to think a moment to understand the professor we die if we have no food. If no one cleaned our streets and took the rubbish away from our houses, we should get terrible diseases in our towns.

In fact, when we say that all of us must be educated to fit us for life, it means that we must be educated in such a way that, firstly, each of us can do whatever work suited to his brains and ability and, secondly, that we can realize that all jobs are necessary to society and that is very bad to be ashamed of one`s work. Only such a type of education can be considered valuable to society.
他们拒绝做他们认为低下卑微的工作,事实上,在这些国家,靠双手出卖劳力工作被认为是肮脏可耻的.但是我们会毫不犹豫地理解那些教授的工作.没有吃的,我们很快会死去.没人扫大街,带走我们房中的垃圾,我们的城镇都会的可怕的疾病.
事实上,当我们说着我们所有人都必须接受教育来适应生活,它意味着我们必须以一下方式接受教育:第一,我们每个人可以做任何适合他智力和能力的工作;第二,我们能意识到这一点,那就是所有工作都为社会所需要,并且,对某个人的职业感到羞耻是可耻的.只有这样一种教育才是对社会有价值的教育.
纯手打,望采纳~