作业帮 > 英语 > 作业

外国朋友的信,实在看不懂

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/28 06:47:27
外国朋友的信,实在看不懂
Hello Where are you I do not Understand wich book you said?OK
I my mistake comming abouth two moore weeks;when I ordering was my fall,because Im
not thinking anymore some like you and brother.Sorry I cant ; OK,In Sweden when you
ordering something is allright ; but ,you cannot change anymore!Right now is werry Heawy
Sno storm here in Helsingborg ;but - 6/7 c grader,andGina phone to me to pick it upp her
20.15,because the weather(5 min.walk to the school) This is OK Today we selebrate for my tant (Gina) be younger.Dont ask I plain to coming to next year and want to visit you
OK Can be suprise Order was not problem because the people
who made this kalender make mistake with my name;Im Not ;Joesephe ; Just
Joseph ; Johanes ;Franz ; Steffan Pater - (ka) last ka ; take my father to the name because the militery High school in Moscow was not happy for One (Hungaryan Prest )
Amen Ciao and I misyou with all family Goooooood Night
伱看不懂主要是因为伱这位fd有些单词用的不是proper eng.
我就不全部翻译了,给伱翻译些单词吧.
abouth:about
moore:more
im:i'm
cant:can't
werry:very
heawy:heavy
sno:snow
upp:up
selebrate:celebrate
kalender:calender
ciao:see you
goooooood:good
他们这种写法就像我们的火星文吧..sth like that..whatever~
不知道我翻译的对不对啦..不过伱再去读一读,不懂的哪个句子可以问我!